Төменде әннің мәтіні берілген Du schaffst das , суретші - Silla, Shizoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silla, Shizoe
Du bist jung und kommst grade in die besten jahre
Hängst draussen rum doch wohin mit dem rest des tages
Nach hause gehst du nicht mehr weil dein vater nur trinkt
Und dir mittlerweile alle gleichgültig sind
Der abschied von zu hause ist dir nicht schwer gefallen
Wenn man alleine sein will dann muss man lehrgeld zahlen
Vier wochen auf der straße und dann eingesackt
In’s heim abgeschoben damit du’s einfach hast
Du sollst ne ausbildung machen und dir mühe geben
Und mit dem pädagogen dort über gefühle reden
Du willst doch nur für dich sein und dein weg machen
Und wenn was ist die probleme aus dem weg schaffen
Spring über dein schatten
Glaub daran denn irgendwann wirst du sehen dass du auch was kannst
Jeden tag gehen türen zu und dafür andere auf
Du hast nicht viel doch du hast einen traum
Es geht nicht immer grade aus
Mal gehts runter mal gehts rauf
Junge gib dich selbst nicht auf
Du schaffst das!
Dein kopf ist leer
Du hasst dein job so sehr
Wenn du heut nicht gehst hast du dein job nicht mehr
Du stehst auf gehst ins bad
Siehst deine frau
Und weißt dass irgendwas nicht stimmt weil sie weint
Du fragst nach während du sie auf die wange küsst
Und sie sagt unter tränen dass sie schwanger ist
Dass sie schwanger ist
Schatz bist du dir ganz sicher?
Ganz sicher!
Und du merkst wie deine hand zittert
Du musst jetzt drei mäuler stopfen
Wie kriegst du das mit deinem 1-euro job hin
Gott ist groß
Du packst das mein freund
Denk nach such dir kraft in deinen träumen
Du kannst alles erreichen wenn du nach vorne blickst
Gib dir mühe bis dein leben dann geordnet ist
Streng dich an mach deine arbeit ordentlich
Mach karriere komm zeig ihnen wer der boss hier ist
Irgendwann kommt das leid dem du nicht mehr gewachsen bist
Du wirst alt deine eltern verlassen dich
Du willst nix ausser weinen nix ausser schreien
Fühlst nix ausser hass und gewalt
Doch deine liebsten um dich rum man sie brauchen dich
Weil du ihnen kraft zum atmen und laufen gibst
Tu was du kannst die welt bricht zusammen
Doch du stehst wie ein mann (du schaffst das)
Gib nicht nach und dich selbst niemals auf
Geh raus hilf dir selbst wenn du weltfrieden brauchst
Bau dir selbst das floß dass du lenkst
Deine engsten sind immer da wenn du an sie denkst bruder
Es geht nicht immer grade aus
Mal gehts runter mal gehts rauf
Junge gib dich selbst nicht auf
Du schaffst das!
Сіз жассыз және жассыз
Сыртта ілулі, бірақ күннің қалған бөлігінде не істеу керек
Сен енді үйге бармайсың, себебі әкең тек ішеді
Ал қазір бәрі саған бейжай қарайды
Үймен қоштасу сізге қиын болған жоқ
Жалғыз қалғыңыз келсе, оқу ақысын төлеуіңіз керек
Жолда төрт апта, содан кейін қапшық
Сізге оңай болуы үшін үйге жіберілді
Сіз тағылымдамадан өтіп, күш салуыңыз керек
Сол жерде мұғаліммен сезімдер туралы сөйлесіңіз
Сіз тек өзіңіз болып, өз жолыңызды жасағыңыз келеді
Ал егер мәселе жолдан шығып кетсе
Өз көлеңкеңнің үстінен секір
Оған сеніңіз, өйткені бір сәтте сіз де бірдеңе істей алатыныңызды көресіз
Күн сайын есіктер жабылып, басқалары ашылады
Сізде көп нәрсе жоқ, бірақ сізде арман бар
Бұл әрқашан дұрыс бола бермейді
Бірде төмендейді, бірде көтеріледі
Бала өзіңнен бас тартпа
Сіз жасай аласыз!
сенің басың бос
Сіз өз жұмысыңызды қатты жек көресіз
Бүгін бармасаң, жұмысың жоқ
Сен тұрып, жуынатын бөлмеге барасың
әйеліңді көр
Бірдеңе дұрыс емес екенін білесің, өйткені ол жылап жатыр
Сіз оның бетінен сүйіп тұрып сұрайсыз
Және ол жүкті екенін көз жасымен айтады
оның жүкті екенін
қымбаттым сен сенімдісің бе?
Әрине!
Ал сіз қолыңыздың қалай дірілдеп жатқанын байқайсыз
Енді үш ауызды тамақтандыру керек
1 еуролық жұмысыңызбен мұны қалай басқарасыз
Құдай ұлы
Сіз оны жинаңыз, досым
Ойланыңыз, арманыңыздан күш табыңыз
Алға қарасаң бәріне қол жеткізуге болады
Өміріңіз ретке келгенше күш салыңыз
Талпыныңыз, жұмысыңызды дұрыс жасаңыз
Мансап жасаңыз, мұнда кім бастық екенін көрсетіңіз
Бір кезде сіз бұдан былай төзе алмайтындай азап шегесіз
Сен қартайдың ата-анаң сені тастап кетеді
Сіз жылаудан басқа ештеңе қаламайсыз
Сіз өшпенділік пен зорлық-зомбылықтан басқа ештеңе сезінбейсіз
Бірақ сіздің жақын адамдарыңыз сізге қажет
Өйткені сіз оларға дем алуға және жүгіруге күш бересіз
Қолыңнан келгенін істе, дүние құлап жатыр
Бірақ сіз адам сияқты тұрасыз (сіз мұны істей аласыз)
Берілмеңіз және ешқашан өзіңізден бас тартпаңыз
Әлемге тыныштық керек болса, өзіңізге көмектесіңіз
Өзіңіз басқаратын салды өзіңіз жасаңыз
Ең жақындарың оларды еске алсаң, ағайын
Бұл әрқашан дұрыс бола бермейді
Бірде төмендейді, бірде көтеріледі
Бала өзіңнен бас тартпа
Сіз жасай аласыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз