I Was in New York - Shy Kids
С переводом

I Was in New York - Shy Kids

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241400

Төменде әннің мәтіні берілген I Was in New York , суретші - Shy Kids аудармасымен

Ән мәтіні I Was in New York "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was in New York

Shy Kids

Оригинальный текст

I was in New York

Brooklyn, New York overnight

Drove down the interstate, in a state

There were no cheap flights

And I don’t like heights

You know that or you might not

I like things that take their time

Take your time

On the J — Z lines

People are rushing and honking

Some people like watching

Some people like talking

I was at the MOMA

Just having a moment

Alone with Van Gogh

No tourists, no photos

It was just me and the strokes

If I had a sharpie, just something to mark it

I could be a terrorist, a vandal, an artist

It’s all so fragile

New York, I love you but.

I was in Toronto

Early in the morning

Sun in eyes

Ain’t no songs about its streets

No CBGB’s or deli meats

No famous slice

But that’s kinda nice

You know that or you might not

If I had the money

Or someone who loved me

A dream I could sell

To the wolves up on wall street

A gig with a gaggle of girls at the Bowery

The city, the lights

I was made for this country!

Or maybe I’ll stay

Maybe I’ll stay

Maybe I’ll stay

New York, maybe but not now.

Перевод песни

Мен Нью-Йоркте болдым

Түнде Бруклин, Нью-Йорк

Штат аралық жолмен                             ...

Арзан рейстер болған жоқ

Маған биіктік ұнамайды

Сіз мұны білесіз немесе білмеуіңіз мүмкін

Маған уақыт алатын нәрселер ұнайды

Асықпа

J — Z жолдарында

Жұрт асығып, дабыл қағуда

Кейбір адамдар көргенді ұнатады

Кейбір адамдар сөйлескенді ұнатады

Мен MOMA-да болдым

Бір сәт болды

Ван Гогпен жалғыз

Туристер жоқ, фотосуреттер жоқ

Бұл тек мен және соққылар болды

Егер менде орарым болса, оны белгілейтін нәрсе

Мен террорист, вандал    суретші  болуы  мүмкін

Мұның бәрі өте нәзік

Нью-Йорк, мен сені жақсы көремін, бірақ.

Мен Торонтода болдым

Таңертең ерте

Көзге күн

Оның көшелері туралы әндер жоқ

CBGB немесе гастрономдық ет жоқ

Белгілі бөлім жоқ

Бірақ бұл жақсы

Сіз мұны білесіз немесе білмеуіңіз мүмкін

Ақшам болса

Немесе мені жақсы көрген біреу

Мен сата алатын арман

Уолл-стриттегі қасқырларға

Боуэридегі қыз-келіншектермен концерт

Қала, шамдар

Мен осы ел үшін жаралғанмын!

Немесе қалатын шығармын

Мүмкін мен қалармын

Мүмкін мен қалармын

Нью-Йорк, мүмкін, бірақ қазір емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз