Forest Friends - Shy Kids

is it my place to carve my name in someone else’s tree?

to try and trim my neighbour’s limbs when i don’t like the leaves?

cuz the fruit nature makes

won’t always taste the same in two different kitchens!

is it my way to speak my mind, and argue when you’re wrong?

an off-note slides, it keeps inside, so we can sing along.

and i know how you feel…

and i’m sorry that we deal a little bit different.

yeah we function as brothers would,

having our fits and holding contempt for each other.

be careful as i plod beneath this canopy of boughs and leaves,

cuz these forest friends were hard to find

if i only brave the woods at night!

we’ll never fuck up as brothers,

we’ll sometimes fuck up as friends.

is it so bad to want a space where i can be my own?!

a groove where i can hide away, my forest friends may never know

how my hymns twist and bend…

but i love that we can spend an evening singing!

is it so bad to want a place where i can slow it down?

a half-time beat protecting me from voices pirouetting 'round.

and i don’t mean to hurt…

and i’d like to learn to be a bit better!

yeah we function as brothers would,

holding a place and saving a tune for each other.

speak lightly as i plod beneath this canopy of yelps and screams,

cuz these forest friends were hard to find

if i only brave the woods at night.

Жапырақтары ұнамағанда көршімнің қол-аяғын қиып көріп                                                                            |

өйткені табиғат жеміс жасайды

Екі түрлі асүйде әрқашан бірдей дәм болмайды!

Менің ойымша, менің ойымша, менің ойымша, сен қателескенде даулас па?

нотадан тыс слайдтар ішінде сақталады, сондықтан біз ән айта аламыз.

мен сенің сезіміңді білемін...

және біз сәл басқаша әрекет етіп жатқанымызға өкінемін.

иә, біз ағайындыларымыз,

бір-бірімізді жек көру және бір-бірімізді жек көру.

сақ болыңыз, мен бұтақтар мен жапырақтардан тұратын шатырдың астында жүремін,

өйткені бұл орман достарын табу қиын болды

Егер мен түнде тек орманды батылдықпен қарасам!

біз ешқашан бауырлар болмаймыз,

біз кейде дос боламыз.

Менікі бола алатын кеңістікті қалау соншалықты жаман ба?!

Мен жасыруға болатын ойық, менің ормандағы достарым ешқашан білмеуі мүмкін

менің әнұрандарым қалай бұралып, иіледі...

Бірақ мен кешкі әндерді өткізе алатынымызды жақсы көремін!

Мен оны баяулататын орынды қалау соншалықты жаман ба?

  жарты реттік соққы     мені айналып жатқан дауыстардан қорғады.

мен ренжіткім келмейді...

мен аздап жақсырақ болуды  үйренгім келеді!

иә, біз ағайындыларымыз,

орынды ұстап, бір-біріне  әуен  сақтау.

Мен бұл айқай мен айқайдың астына кіріп бара жатқанда, жеңіл сөйле,

өйткені бұл орман достарын табу қиын болды

егер мен тек түнде орманды батырсам болса