Nostalgique - Shtar Academy, La Fouine
С переводом

Nostalgique - Shtar Academy, La Fouine

Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
198350

Төменде әннің мәтіні берілген Nostalgique , суретші - Shtar Academy, La Fouine аудармасымен

Ән мәтіні Nostalgique "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nostalgique

Shtar Academy, La Fouine

Оригинальный текст

Poto je suis nostalgique quand j’repense à notre époque

Passe-nous un joint une bouteille

On faisait le tour du monde assis sur un banc

On regardait le ciel, pas d’boulot pas d'école

On était al toute la semaine

Et même les meufs sont des bonhommes khey

Ouai des filles sûr, mon cœur part en éclat

Et c’est mon sourire qui a des fissures, yeah

Et quand j’repense à notre époque

On s’posait des lapins certes mais il y avait jamais d’carottes

Maintenant mon pire ennemi fait partie de tes alliés

Parce que le temps court

L’instru change, et on n’sait pas sur quel pied danser

«Malik, écoute pas les gens», voilà ce que m’disait les miens

Quand c’est la hass, quand c’est la crise

C’est pas Debbouze qu’il va te tendre la main

Quel que soit l'époque, les crises

Moi je reste le même (Moi je reste le même)

J’ai souvent traversé le pire et je suis resté le même

Papa m’disait: fais ce que tu peux

Les profs me disaient: fais ce que tu veux

Non j’ai jamais fait mon deuil

Passe un briquet et des feuilles

Appart le bien et le mal j’emporte rien dans mon cercueil

Nostalgique

Poto je suis nostalgique

Quand j’repense à notre époque

Au menu y’avait du rire

Pas besoin d’argent dans les poches

On partageait un plat à 10 assis sur un banc

Maintenant c’est chacun sa mère

On veut être seul sur un plan

Y’a plus de partage

Tout le monde veut le gâteau

Comme ça c’est clair et net

Les mytho joue plus sont passé à la clarinette

J’me rappelle de cette époque où on été sans soucis

Maintenant pour un peu d’oseille

Nos vie sont sans dessus dessous

La nostalgie m’envahie

Quand j’pense qu’l’amour m’a trahit

La prison je n l’oublierai pas

Mais aujourd’hui j’m’en jaillis

J’me souviens d’la solitude

Passé dans la cellule

Pas de courrier pas de mandat

Les traîtres me bousculent

On voulait faire du fric

On a fait prison psychiatrique

L’argent sale est délébile

Alors qu’le propre reste à vivre

Fais plaisir à la daronne

Laisse tomber les conneries

Fréro on n’est pas des exemples

Evite le tair tair l’ami

Et ouais

Je suis nostalgique

La routine me rend pensif

J’ai gagné d’l’argent facile

Aujourd’hui je paie le tarif

Je m’rappelle de l'époque où on trainait dans les barres

Dans les gars dans les squares

On était toujours dans les histoires

-Malik tu t’rappelles à l'époque, pour la fête des mères sur le rond-point?

Quand tu t’es fait attraper pour le bouquet de fleur !

Mort de rire mon frère

-C'est pas bien vous sortez des dossier comme sa les gars oh wallah

Перевод песни

Пото Біздің заманды еске алсам, сағынышпен қараймын

Бізге бір бөтелке беріңізші

Біз скамейкада отырып әлемді аралайтынбыз

Аспанға қарап отырдық, жұмыс жоқ, мектеп жоқ

Біз апта бойы сонда болдық

Тіпті қыздар да жақсы еркектер эй

Иә, қыздар, менің жүрегім сыздап кетті

Бұл менің күлімсіреуім, иә

Ал біздің заманды еске алғанда

Біз, әрине, қояндарды сұрадық, бірақ сәбіз ешқашан болған емес

Енді менің ең қас жауым сенің одақтастарыңның арасында

Өйткені уақыт өтіп жатыр

Бит өзгеріп, қай аяқпен билейтінімізді білмейміз

«Мәлік, жұртты тыңдама» деп халқым айтқан

Қиындық болғанда, дағдарыс кезінде

Ол сізге хабарласатын Деббууз емес

Қай дәуір болса да, дағдарыстар

Мен сол қалпында қаламын (Мен бірдей боламын)

Мен жиі ең қиын жағдайды бастан өткердім және сол күйінде қалдым

Әкем маған: қолыңнан келгенін істе

Мұғалімдер маған: не қаласаң, соны істе

Жоқ, мен ешқашан қайғырмадым

Шамды өткізіп, кетеді

Табытыма жақсылық пен жамандықтан басқа ештеңе алмаймын

Сағыныш

Досым мен ностальгиям

Біздің заманды еске алғанда

Мәзірде күлкі болды

Қалтаға ақша салудың қажеті жоқ

Біз 10-да орындыққа отырып, тамақ іштік

Енді әрқайсысы өз анасы

Біз ұшақта жалғыз қалғымыз келеді

Басқа бөлісу жоқ

Барлығы торт алғысы келеді

Сондықтан ол анық және анық

Мифо пьесалары енді кларнетке ауыспайды

Ешқашан алаңсыз жүрген кезіміз есімде

Енді қымыздық үшін

Өміріміз төңкеріліп жатыр

Мені сағыныш билейді

Махаббат маған опасыздық жасады деп ойласам

Ұмытпайтын түрме

Бірақ бүгін мен одан шықтым

Жалғыздық есімде

Ұяшықта өтті

Пошта жоқ, ақша аударымы жоқ

Сатқындар мені итеріп жібереді

Біз ақша тапқымыз келді

Біз психиатриялық түрме жасадық

Арам ақша ақымақ

Таза өмір сүру үшін қалады

Дароннаны бақытты етіңіз

Боқтықты тастаңыз

Бауырым біз үлгі емеспіз

Таир досынан аулақ болыңыз

Және иә

Мен ностальгиямын

Күн тәртібі мені ойландырады

Мен оңай ақша таптым

Бүгін жол ақысын төлеймін

Барларда қыдыратын кезіміз есімде

Алаңдардағы жігіттерде

Біз әрқашан әңгімелерде болдық

-Мәлік есіңде ме, сол кездегі аналар күні айналма жолдағы?

Сіз гүл шоғы үшін ұсталған кезде!

Күлемін бауырым

-Осындай файлдарды шығарғаның дұрыс емес, жігіттер, уолла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз