Төменде әннің мәтіні берілген Ange & Démon , суретші - Shtar Academy, Disiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shtar Academy, Disiz
J’vais pas t’la faire à l’envers
Genou, genou à terre, moi je te guide vers la prière
Mets un gilet ou reste chez toi si dehors les balles pleuvent
Même si t’es au plus bas de l'échelle dis toi qu’on est tous mis à l'épreuve
J’me reflète dans la crosse des armes, dans la pupille des gosses
Ou sur les lèvres de la grosse tass, qui vient de mettre son gloss
J’leur vole leurs rêves et leurs destins, c’est ma vocation, pas mon taf
J’me dissous dans leurs verres, dans leur joint d’herbe à chaque taff
Et ce terrain est propice: chômage, déprime, suicide
Parfois j’passe par la police, j’incite à l’homicide
Je fous la merde, je fous le seum, j’fous la, j’fous la guerre
Je suis le mal en Full HD, j’leur fous l’genou à terre
T’es pas pour prier, mais pour forcer une serrure
Et quand ils se font griller, j’les suis jusqu’en cellule
De prestige agitateur, prestidigitateur
Du mal j’suis l’dictateur, je suis le prince des acteurs
J’passe par des rappeurs, des politiques, des prêtres
Des prêches dans des mosquées, caché, je détourne les êtres
Vole au-dessus des ZEP, des ghettos, des favelas
Le monde est plat comme une crêpe, je baise dessus, c’est mon matelas
Crache dans ta bouche quand tu bailles, j’adore les fainéants
Pas besoin de travail pour se faire de l’argent
Mon royaume c’est la banque et mon arme de prédilection
C’est les crédits, les actions, j’gole-ri à chaque élection
Je suis le roi du stupre, maître en tours de magie
Il faut que je vous laisse, ma prochaine proie c’est Malik
Je fous la merde, j’vais lui foutre le seum, j’fous la, j’fous la guerre
Je suis le mal en Full HD, j’vais lui mettre un genou à terre
J’descends du ciel
J’plane, j’déploie mes ailes
Toute l’année j’suis en mission
J’suis calé, posé avec les frères quand ça parle de religion
J’suis dans le cœur des braves
Dieu est grand, les croyants le savent
Reste propre, reste cool, même si la vie te fait des coups sales
On est pas des xxx, j’vais pas te la faire à l’envers
Genou, genou à terre, moi j’te guide vers la prière
Mets un gilet ou reste chez toi, si dehors les balles pleuvent
Même si t’es au plus bas de l'échelle dis toi qu’on est tous mis à l'épreuve
J’suis là pour sauver le monde, les âmes, les cœurs et les êtres humains
J’suis celui qui t’dit de faire un sourire avec le cœur quand tu serres une main
J’suis dans les églises, les mosquées, celui qui prêche la bonne parole
Celui qui soulage tous les frères qui croient en Dieu, respectent leur daronne
J’passe mon message par l'émotion, la tendresse et même les pleurs
Mon amour n’a pas d’couleur, que tu sois black, blanc ou beur
Honneur, fierté, respect sont bien les chemins que j’emprunte
J’dirais toujours la vérité pour t'éviter d’donner tes empreintes
J’suis capable de stopper les tensions, j’mets du plomb dans la cervelle
Contrairement à celui qui cherche toujours la guerre et veut me couper les ailes
Je ne souhaite qu’une seule chose, c’est qu’le bien, la paix se propage
Et dans mes expressions d’visage, jamais tu n’apercevras la rage
Мен саған мұны төңкеріп тастамаймын
Тізе, тізе жерге, Мен сені намазға жетелеймін
Сыртта оқ жауып тұрса, кеудеше киіңіз немесе үйде болыңыз
Баспалдақтың төменгі жағында болсаңыз да, бәріміз сыналғанымызды өзіңізге айтыңыз
Мен өзімді мылтық оқтарында, балалардың шәкірттерінде бейнелеймін
Немесе жай ғана ерін жылтыратқышын қойған үлкен сиськидің ернінде
Мен олардың армандары мен тағдырларын ұрлаймын, бұл менің мамандығым, менің жұмысым емес
Мен олардың көзілдірігінде, шөптердің түйіскен жерінде ерітемін
Ал бұл жер құнарлы: жұмыссыздық, депрессия, суицид
Кейде мен полициядан өтемін, адам өлтіруге итермелеймін
Былаймын, шіркін, шіркін
Мен Full HD форматында зұлыммын, мен оларды тізе бүктіремін
Сіз дұға етуіңіз керек емес, бірақ құлыпты мәжбүрлеуіңіз керек
Ал олар қуырылған кезде мен олардың артынан камераға дейін барамын
Беделді үгітші, сиқыршы
Мен диктатормын, мен актерлердің ханзадамын
Мен рэперлерден, саясаткерлерден, діни қызметкерлерден өтемін
Мешіттерде уағыздар, жасырын, Мен болмыстарды бұрып
ZEPs, геттолар, фавелалар арқылы ұшыңыз
Дүние құймақтай жалпақ, мен соған жағамын, бұл менің матрасым
Ескегенде аузыңа түкір, Жалқауларды жақсы көремін
Ақша табу үшін жұмыс қажет емес
Менің патшалығым – банк және менің таңдау қаруым
Бұл несиелер, акциялар, мен әр сайлауда күлемін
Мен ессіздік патшасымын, сиқырлы амалдардың шеберімін
Мен сенен кетуім керек, менің келесі олжам – Мәлік
Былаймын, оны тоздырамын, ренжітемін
Мен Full HD-де зұлыммын, мен оны бір тізе бүгемін
Мен аспаннан түсемін
Мен қалықтаймын, қанатымды жайдым
Мен жыл бойы миссиядамын
Мен дін туралы сөйлескенде бауырластармен бірге тұрып қалдым
Мен батылдардың жүрегіндемін
Алла ұлық, мүміндер біледі
Өмір сені кірлетсе де, таза бол, салқын бол
Біз ххх емеспіз, мен сізге мұны төңкеріп тастамаймын
Тізе, тізе жерге, Мен сені намазға жетелеймін
Сыртта оқ жауып тұрса, кеудеше киіңіз немесе үйде болыңыз
Баспалдақтың төменгі жағында болсаңыз да, бәріміз сыналғанымызды өзіңізге айтыңыз
Мен әлемді, жандарды, жүректерді және адамдарды құтқару үшін келдім
Қол алысқанда жүрегіңмен күл дейтін менмін
Мен шіркеулерде, мешіттердемін, жақсы сөзді уағыздаушымын
Құдайға сенетін барлық бауырларды жеңілдететін адам, олардың daronne құрметтеңіз
Мен өз хабарламамды эмоциялар, нәзіктік және тіпті көз жас арқылы өткіземін
Менің махаббатымның түсі жоқ, сен қарасың ба, ақсың ба, арабсың ба
Абырой, мақтаныш, сыйластық – мен ұстанатын жолдар
Саусақ іздерін бермеу үшін мен әрқашан шындықты айтатын едім
Мен шиеленісті тоқтата аламын, мен миға қорғасын саламын
Үнемі соғыс іздеп, қанатымды қиғысы келетін адамдай емес
Бір ғана тілегім бар жақсылық, тыныштық кеңейе берсін
Менің бет әлпетімде сіз ешқашан ашуды көре алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз