U & Me - Shola Ama
С переводом

U & Me - Shola Ama

Альбом
Supersonic
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246690

Төменде әннің мәтіні берілген U & Me , суретші - Shola Ama аудармасымен

Ән мәтіні U & Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

U & Me

Shola Ama

Оригинальный текст

Now the honeymoon is over

And heavy rain is afalling

And even though we’re closer

There’s still something missing

We used to be so much in love

But somehow the love ain’t enough

To keep me and you together

Things used to be so simple

Me into you, you into me Now I can hardly recall

A night spent blissfully

There’s nothing more I can offer

Everything that I do is a problem

What are we gonna do about it Cos this ain’t right

You say yes (you say yes) and I say no (and I say no)

You say yes (you say yes) and I say no (and I say no)

Cos all of this ???

Don’t let this break you and me I don’t wanna fight let’s make it right

We’re running out of time

Slowly we’re sinking into sand

So let’s straighten it out

Cos u know that it’s breaking me down

I haven’t been in innocent in this

So much about is a miss

The days that we laughed together

You say yes (you say yes) and I say no (and I say no)

You say yes (you say yes) and I say no (and I say no)

Cos all of this

Don’t let this break you and me I don’t wanna fight let’s make it right

Though it may seem (it may feel)

We got lost along the way

Always here for you baby (I'm here for you babe)

In all honesty I see you and me So please can we make it right

Don’it let break you and me (repeat)

Can we make it right?

You say yes (you say yes) and I say no (and I say no)

You say yes (you say yes), I say no (and I say no)

Don’t it let break you and me (repeat)

Перевод песни

Енді бал айы аяқталды

Ал қатты жаңбыр жауып жатыр

Біз жақынырақ болсақ та

Әлі де жетіспейтін нәрсе бар

Біз бұрын ғашық болдық

Бірақ әйтеуір махаббат жеткіліксіз

Мені және сізді бірге ұстау үшін

Бұрындары осындай қарапайым болатын

Мен саған, сен маған Енді  әрең есіме түсіремін

Түн бақытты өтті

Мен ұсына алатын басқа ештеңе жоқ

Менің барлығы   проблема          

Бұл дұрыс емес болғандықтан, біз не істейміз

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ дейсіз (және жоқ деймін)

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ дейсіз (және жоқ деймін)

Мұның бәрі ???

Бұл сізді және мені бұзуына жол бермеңіз, мен ұрысқым келмейді, оны түзетейік

Уақытымыз таусылып жатыр

Біз құмға батып бара жатырмыз

Ендеше оны түзетейік

Бұл мені ренжітетінін білесіз

Мен                                                                         

Көп нәрсе сағыныш

Бірге күлген күндер

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ дейсіз (және жоқ деймін)

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ дейсіз (және жоқ деймін)

Мұның бәрі себебі

Бұл сізді және мені бұзуына жол бермеңіз, мен ұрысқым келмейді, оны түзетейік

Бұл көрінуі мүмкін (сезінуі мүмкін)

Біз жолда адасып қалдық

Әрқашан сен үшін осындамын, балақай (мен сен үшін осындамын, балақай)

Барлық адалдықпен мен сені және мені көремін, сондықтан оны дұрыс жасай аламыз ба?

Сізді және мені бұзуға жол бермеңіз (қайталау)

Біз дұрыс  жасай аламыз ба?

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ дейсіз (және жоқ деймін)

Сіз иә дейсіз (иә дейсіз), мен жоқ деймін (және жоқ деймін)

Бұл сізді және мені бұзуға жол бермеңіз (қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз