That's What I Want For Chrismas - Shirley Temple

Inside the embers glow.

Outside the drifting snow.

Downstairs the world and it’s cares.

Upstaris a child and it’s pray’rs.

Make my mommy’s life a song,

Keep my Daddy safe and strong,

Let me have them all year long,

That’s what I want for Christmas.

Let my dolls be made of rags,

Fireman hats of paper bags

Just write love on the Christmas tags,

That’s what I want for Christmas.

When I wake up Christmas day,

I would like to find a sleigh,

But if I don’t, dear Santa Claus,

I will not complain, because

What I really want is this,

Sister’s smile, and brother’s kiss,

Fill our land with peace and bliss,

From Maine down to the Isthmus,

That’s what I want for Christmas!

I don’t want electric trains,

Twenty dollar aeroplanes,

Free our friends of aches and panes,

That’s what I want for Christmas.

I like boots with tops of blue,

Like my little sisters do So if you leave them, leave a few,

That’s what I want for Christmas.

When the reindeer pass my house,

I’ll be quiet as a mouse,

But when I wake up, let me see,

Marching 'round the Christmas tree,

Animals that never bite,

Never giving any fright,

Soldier boys who never fight,

That’s what I want for Christmas,

Yes, That’s what I want for Christmas!

Шоқтардың іші жарқырайды.

Сыртта ағып жатқан қар.

Төменгі қабаттағы әлем және ол қамқорлық.

Жоғарыда бала және бұл дұға.

Анамның өмірін әнге айналдыр,

Әкемді аман   мықты болсын,

Маған оларды жыл бойына алуға рұқсат етіңіз,

Мен Рождествода осыны қалаймын.

Қуыршақтарым шүберектен жасалсын,

Қағаз қаптардан жасалған өрт сөндірушілердің қалпақтары

Рождестволық тегтерге жай ғана махаббат жазыңыз,

Мен Рождествода осыны қалаймын.

Мен Рождество күні оянғанда,

Мен шыбықты тапқым келеді,

Бірақ болмасам, қымбатты Аяз ата,

Мен шағымдамаймын, өйткені

Мен шынымен қалаған нәрсе,

Әпкенің күлкісі, ағасының сүйісі,

Еліміз тыныштық пен бақытқа толсын,

Мэннен Истмусқа дейін,

Мен Рождествода осыны қалаймын!

Мен электр пойыздарын қаламаймын,

Жиырма долларлық ұшақ,

Достарымызды ауыртпалықтан арылтып,

Мен Рождествода осыны қалаймын.

Маған көк түсті етік ұнайды,

Менің кішкентай әпкелерім сияқты Егер сіз оларды  тастасаңыз кейбір қалдырыңыз,

Мен Рождествода осыны қалаймын.

Бұғы менің үйімнің жанынан өткенде,

Тышқанша тыныш боламын,

Бірақ мен оянсам, көрейін,

Шыршаны айналып,

Ешқашан тістемейтін жануарлар,

Ешқашан қорқытпай,

Ешқашан соғыспайтын солдат жігіттер,

Мен Рождествода осыны қалаймын,

Иә, мен Рождествода қалаймын!