Picture Me Without You (From "Dimples") - Shirley Temple

When somebody loves somebody

Ev’rything and ev’rybody

Makes life a happy song

When somebody has nobody

Birds won’t sing and that somebody

Finds life without a song

If you wanna see a picture

Of the whole world upside-down

Just picture me without you

And you without me

Just close your eyes and you’ll see

How lonesome we’d be

Stars would fall

Dreams would all crumble

Down for good

Castles would tumble

There’d be no me without you

No you without me

And yet nobody could be

As happy as we

Smiling through

Clinging to-gether

What would I do without you

And you without me

Біреу біреуді жақсы көргенде

Барлығы және бәрі

Өмірді бақытты әнге айналдырады

Біреуде ешкім жоқ кезде

Құстар ән салмайды және бұл біреу

Өлеңсіз өмірді  табады

Суретті көргіңіз келсе

Төңкерілген дүниенің

Мені сенсіз елестетіп көр

Ал сен менсіз

Тек көзіңізді жұмыңыз, сонда көресіз

Біз қаншалықты жалғыз болар едік

Жұлдыздар құлайды

Армандардың бәрі құлап кетер еді

Жақсылық үшін төмен

Құлыптар құлап кетер еді

Сенсіз мен болмас едім

Жоқ сен менсіз

Сонда да ешкім бола алмады

Біз сияқты бақытты

Күлімсіреу

Бір-біріне жабысу

Сенсіз мен не істер едім

Ал сен менсіз