Oh, My Goodness (Studio) - Shirley Temple

Oh me, oh my

I’m so sad that I could cry

With a very good reason why

I’ve no one to be gay with

That’s why I wear a frown

No children I can play with

London bridge is falling down

My fair lady

I wanna make mud pies

In fact I’d like to be a mess

I wanna make mud pies

I know that I’d find happiness

If I got jam on my fingers

Chocolate on my face

And molasses all over my dress

You’re the only friends I’ve ever had

But one minute you’re good

And the very next minute you’re bad!

At times I ought to hate you

You make me feel so blue

But honest I can’t hate you

When you smile at me the way you do

Oh, my goodness!

Sometimes I want to leave you

You tell such awful lies

But I could never leave you

When I look into those great big eyes

Oh, my goodness!

I love you, do you love me

Honey, if you don’t, why don’tcha

Honey, if you won’t, why won’tcha

Am I gonna have trouble with you?

I really ought to scold you

You’ll have me old and grey

But when it’s time to scold you

I hold you in my arms and say

Oh, my.

Oh, my…

Oh, my goodness!

Zometimes I ought to hashe you

You make me veel zo blue

But onest I can’t hashe you

When you zmile at me, my lovely poupchen

Ach, mein gootness!

You are my ev’ry ting-a-vitch

You’re like a day in spring-a-vitch

And you make my heart sing-a-vitch

Looky-looky-looksky, here comes trotsky

Oh, chah chornya

I lovee you, do you lovee me

Maya-kaya-kow-kow see see

Eenie-meenie mo-guss meenzie

Am I gonna have ta-louble with you?

Honey child, I really ought to scold ya

You’ll have your mammy old and grey

Pickaninny, when it’s time ta scold ya

I just hold ya in my lovin' arms and say

Oh, my-- heidi, heidi, heidi, hi!

Oh… My goodness

О мен, о менім

Мен жылап алатыныма қатты өкіндім

Өте жақсы себеппен

Менде гей болу керек емес

Сондықтан                                                                                                                                           

Мен ойнай алатын балалар жоқ

Лондон көпірі құлап жатыр

Менің әдемі ханым

Мен балшықтан пирогтарды жасағым келеді

Шындығында, мен бейберекет болғым келеді

Мен балшықтан пирогтарды жасағым келеді

Мен бақытты табатынымды білемін

Саусақтарыма кептеліс болса

Бетімде  шоколад

Менің көйлегіме сірне

Сіз менің жалғыз достарымсыз

Бірақ бір минутта сен жақсысың

Ал келесі минутта сіз нашарсыз!

Кейде мен сені жек көруім керек

Сіз мені көгілдір сезінесіз

Бірақ шынымды айтсам сені жек көре алмаймын

Сіз маған өзіңіз сияқты күлгенде

Құдайым-ай!

Кейде мен сені тастағым келеді

Сен сондай сұмдық өтірік айтасың

Бірақ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім

Мен сол керемет үлкен көздерге қарағанымда

Құдайым-ай!

Мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің бе?

Жаным, болмасаң, неге айтпайсың?

Жаным, болмасаң, неге болмайды?

Мен сіздермен қиналамын ба?

Мен сізге шынымен жоқтауым керек еді

Сіз мені қартайтып, сұр етіп аласыз

Бірақ сізге ұрысатын кез келген кезде

Мен сені құшағымда ұстап, айтамын

Ойбай.

Ойбай…

Құдайым-ай!

Мен сіздерден зометиялық зометалар

Сіз мені көк түске айналдырасыз

Бірақ мен сізде онша жоқ

Сіз маған мысқылдаған кезде, менің сүйкімді қалпақшам

Ах, ақымақ!

Сіз менің ең жақсы адамымсыз

Сіз көктемгі күн сияқтысыз

Ал сен менің жүрегімді дірілдейсің

Троцкий келді

О, чах чорня

Мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің бе?

Майя-кая-ков-ков қараңыз

Eenie-meenie mo-guss meenzie

Мен сіздермен бірге La-Lable бар ма?

Қымбаттым балам, мен сені ұрысуым керек еді

Сізде анаңыз кәрі және сұр болады

Пиканинни, сені ұрысатын уақыты келгенде

Мен сені жақсы көретін құшағымда ұстап, айтамын

О, менің-- Хайди, Хайди, Хайди, сәлем!

Құдайым-ай