skyfall - SHINIGAMI

I’m away, in a world

Where the stars burned out and left us in the dark all alone

In the frigid cold with nowhere else to go

It’s a shame how

You’re a slave

To the paper in your pocket

You can’t take it to your grave

I know that

I lay in silence

With ghosts by my side

Watch the sky falling slowly

The rift is closing in

I’m away, in a world

Where the moonlight shows the path that I’ve been taking

Feel the ground beneath me shaking

I’m frozen this is just my fate

It’s something I can’t escape

I lay in silence

With ghosts by my side

Watch the sky falling slowly

The rift is closing in

I’m alive, in a place

Where I can see the sunlight through my window

Feel you with me yeah were so close

It’s hard to

Fall asleep with all these nightmares

Grip my blanket tight I get so scared alone

Grind my skin down to the bone

Мен алыстамын, бір әлемде

Жұлдыздар сөніп, бізді қараңғыда жалғыз қалдырған

Басқа барар жері жоқ қақаған аязда

Қалай болғаны ұят

Сіз құлсыз

Қалтаңыздағы қағазға

Сіз оны бейітіңізге апара алмайсыз

Мен оны білемін

Мен үндемедім

Жанымда елестер бар

Аспанның баяу құлап жатқанын қараңыз

Алшақтық  жабылуда

Мен алыстамын, бір әлемде

Ай сәулесі мен жүріп өткен жолды көрсететін жерде

Менің астымдағы жердің дірілдеп жатқанын сезіңіз

Мен тоңып қалдым, бұл менің  тағдырым

Бұл  мен қашып құтыла алмайтын нәрсе

Мен үндемедім

Жанымда елестер бар

Аспанның баяу құлап жатқанын қараңыз

Алшақтық  жабылуда

Мен бір жерде тірімін

Мен тереземнен күн сәулесін көретін жерде 

Сізді менімен бірге сезініңіз, иә, өте жақын болдыңыз

Бұл қиын

Осы қорқынышты армандармен ұйықтаңыз

Көрпемді мықтап ұстаңыз, жалғыз өзім қорқамын

Менің терімді сүйекке    ұнтақтаңыз