saturday night - SHINIGAMI

Oh oh

Ooh ooh

Woah oh

Woah oh

There’s fifty-two ways to murder anyone

One and two are the same and they both work as well

I’m coming clean for Amy

Julie doesn’t scream as well and the cops won’t listen all night

And so maybe I’ll be over

As soon as I fill them all in

And I can remember when I saw her last

We were runnin' all around and havin' a blast, havin' a blast

But the back seat of the drive-in is so lonely without you

I know when you’re home, I was thinking about you

There was somethin' I forgot to say, I was crying on a Saturday night

I was out cruisin' without you

They were playing our song

Crying on Saturday night

And as the moon becomes the night time

You go viciously, quietly, away

I’m sitting in the bedroom

Where we used to sit and smoke cigarettes

Now I’m watchin', watchin' you die

Oh oh oh oh oh

And I can remember when I saw her last

We were runnin' all around and havin' a blast

But the back seat of the drive-in is so lonely without you

I know when you’re home, I was thinking about you

There was somethin' I forgot to say, I was crying on a Saturday night

I was out cruisin' without you

They were playing our song

Crying on Saturday night

Woah oh oh oh

Cryin' on Saturday night

Ой

Оо ой

Ой-ой

Ой-ой

Кез келген адамды өлтірудің елу екі жолы бар

Бір және екеуі бірдей, екеуі де жұмыс істейді

Мен Эми үшін таза келемін

Джули де айқайламайды, ал полицейлер түні бойы тыңдамайды

Мүмкін мен асығамын

Мен оларды толтырып жатқанда

Оны соңғы рет қашан көргенім есімде

Біз жан-жаққа жүгіріп, қуанып жатырмыз

Бірақ сізсіз көліктің артқы орындығы жалғыз

Сіз үйде болғанда сен туралы ойлайтынмын білемін

Мен айтуды ұмытып кеткен бір нәрсе болды, мен сенбі күні түнде жыладым

Мен сенсіз саяхаттадым

Олар біздің әнді ойнады

Сенбі күні түнде жылау

Айдың түнге айналуы сияқты

Сіз зұлымдықпен, тыныштықпен кетесіз

Мен жатын бөлмеде отырмын

Біз темекі шегетін және темекі шегетінбіз

Енді мен сенің өлуіңді бақылап отырмын

Ой-ой-ой

Оны соңғы рет қашан көргенім есімде

Біз айналып жүгіріп  болдық

Бірақ сізсіз көліктің артқы орындығы жалғыз

Сіз үйде болғанда сен туралы ойлайтынмын білемін

Мен айтуды ұмытып кеткен бір нәрсе болды, мен сенбі күні түнде жыладым

Мен сенсіз саяхаттадым

Олар біздің әнді ойнады

Сенбі күні түнде жылау

Ой-ой-ой

Сенбі күні түнде жылау