There Is A Star That Shines Tonight - Sheryl Crow
С переводом

There Is A Star That Shines Tonight - Sheryl Crow

  • Альбом: Home For Christmas

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген There Is A Star That Shines Tonight , суретші - Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні There Is A Star That Shines Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Is A Star That Shines Tonight

Sheryl Crow

Оригинальный текст

There is a star that shines tonight for all the world to see

So far away my lover is, please bring him home to me

The world is weary and unrest to settle on us all

Tonight my Christmas wish will be for all to heath the call

Peace on Earth and in our hearts

That love ring out, ring near and far

And lift the weary and the weak

Keep you near this Christmas Eve

There is a star that shines tonight

Once the angel did appear to say be not afraid

But the angels watching over you is the prayer that I will pray

And as we gather around the tree and sing those Christmas songs

Will hear your voice above the fray until you’re safely home

Peace on Earth and in our hearts

That love ring out, ring near and far

And lift the weary and the weak

Keep you near this Christmas Eve

There is a star that shines for you and me

And while we wait for freedoms bells to ring throughout the world

The Christmas wish remains the same of every boy and girl

That when that glorious sun does rise and melt away their fears

That you’ll be home this time to stay and waiting by the tree

Peace on Earth and in our hearts

That love ring out, ring near and far

Oh, and lift the weary and the weak

Keep you near this Christmas Eve

There is a star, oh there is a star that shines for you and me

Перевод песни

Бүкіл әлем көруі үшін бүгін түнде жарқыраған жұлдыз бар

Менің ғашығым                  ша ша                 ша                                                                        ша     ша  ша түрде          şekilde şekildecaladalarca  larca                                                                                                                             |

Дүние шаршап, бәрімізді басатындай мазасыздық

Бүгін түнде менің Рождестволық тілегім барлығы қоңырауды қосу болмақ

Жер бетінде және жүрегімізде тыныштық

Сол махаббат сыңғырлайды, жақыннан алысқа сыңғырлайды

Ал шаршағандар мен әлсіздерді көтер

Сізді осы Рождество қарсаңында ұстаңыз

Бүгін түнде жарқыраған жұлдыз бар

Бірде періште қорықпа деді

Бірақ сені бақылап тұрған періштелер – мен оқитын дұға

Біз                                                                                                                                                    сол Рождестволық әндерді шырқаған кезде

Үйге аман-есен жеткенше дауысыңызды төбелестің үстінде естисіз

Жер бетінде және жүрегімізде тыныштық

Сол махаббат сыңғырлайды, жақыннан алысқа сыңғырлайды

Ал шаршағандар мен әлсіздерді көтер

Сізді осы Рождество қарсаңында ұстаңыз

Сізге және мен үшін жарқыраған жұлдыз бар

Бүкіл әлемде бостандықтар қоңырауы соғылғанын күтеміз

Рождество тілегі әрбір ұл мен қыздың бірдей болып қалады

Сол керемет күн шығып, олардың қорқыныштарын еріткен кезде

Бұл жолы сіз үйде болуға және ағаштың күте алатынын

Жер бетінде және жүрегімізде тыныштық

Сол махаббат сыңғырлайды, жақыннан алысқа сыңғырлайды

О, шаршағандар мен әлсіздерді көтеріңіз

Сізді осы Рождество қарсаңында ұстаңыз

Бір жұлдыз бар жұлдыз бар жұлдыз жұлдыз саған мен жарқырайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз