Strangers Again - Sheryl Crow
С переводом

Strangers Again - Sheryl Crow

Альбом
Be Myself
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230100

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers Again , суретші - Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні Strangers Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers Again

Sheryl Crow

Оригинальный текст

Seesaw going up and down

You jump off and I come crashing down

How hard could it really be

For you to find something nice to say to me?

Maybe you’ll just take time

For you to look me straight in the eye

I don’t know why you treat me this way

Like I’m a criminal (criminal)

I say…

Oh, isn’t love strange?

Oh, as it starts to change

Oh, lovers and friends

Go back to being strangers again

You were someone that I knew

From being at the same place our friends go to

I like how you didn’t really care

If anyone saw us making out over there

Eventually, you lost that fire

Until she looked at you with desire?

I don’t know why you treat me this way

Like I’m a criminal

You say

Oh, isn’t that strange?

Oh, you know it’s bound to change

Oh, lovers and friends

Go back to being strangers again

Say hello, say goodbye

A hundred times in your life

It’s for the best, but it’s still so sad

A little more understanding wouldn’t be so bad

Oh, you know it’s bound to change

Oh, lovers and friends

Go back, go back

Oh, isn’t that strange?

Oh, you know it’s bound to change

Oh, lovers and friends

Go back to being strangers

Being strangers again

Перевод песни

Төменгі жоғары жүріп жатқан талшы

Сіз секіресіз, мен  құлап бара жатырмын

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін

Маған айтатын жақсы сөз табу болсын ба?

Мүмкін сіз жай ғана уақыт аласыз

Менің көзіме тура қарауың үшін

Неліктен маған бұлай қарайтыныңызды білмеймін

Мен қылмыскер (қылмыскер) сияқтымын

Мен  айтамын…

О, махаббат біртүрлі емес пе?

О, өзгерте бастағанда

О, ғашықтар мен достар

Қайтадан бейтаныс болыңыз

Сіз мен білетін адам болдыңыз

Достарымыз баратын бір жерде  болудан 

Маған сіздің шынымен мән бермегеніңіз ұнайды

Егер кімде-кім бізді сол жерде шығарғанын көрді

Ақырында сіз бұл отты жоғалттыңыз

Ол сізге ықыласпен қарағанша?

Неліктен маған бұлай қарайтыныңызды білмеймін

Мен қылмыскер сияқтымын

Сіз айтасыз

О, бұл біртүрлі емес пе?

О, сіз оның өзгеретінін білесіз

О, ғашықтар мен достар

Қайтадан бейтаныс болыңыз

Сәлем айт, қош айт

Сіздің өміріңізде жүз рет

Бұл ең жақсы, бірақ бәрібір                                                                                                 Бұл                         Бұл

Біраз түсіну сонша жаман болмас еді

О, сіз оның өзгеретінін білесіз

О, ғашықтар мен достар

Қайтыңыз, қайтыңыз

О, бұл біртүрлі емес пе?

О, сіз оның өзгеретінін білесіз

О, ғашықтар мен достар

Бейтаныс болуға қайта барыңыз

Қайтадан бейтаныс болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз