Shotgun - Sheryl Crow
С переводом

Shotgun - Sheryl Crow

  • Альбом: Feels Like Home

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Shotgun , суретші - Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні Shotgun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shotgun

Sheryl Crow

Оригинальный текст

You brag about what’s under your hood

But it ain’t doing us any good

Rolling through town and going too slow

What we need is an open road

400 horses need a little room to run, oh

Well if you ain’t going to do it

Let me show you how it’s done

We gotta drive it like it’s stolen, park it like it’s rented

What’s the point of money if you ain’t gonna spend it?

There’s a reason roads go past the city limits

Do you want to drive?

Come on, you can ride shotgun

Shotgun

Traffic jam as I’m sitting by

Old man holding that same old sign

Tell me that the end is near

But they’ve been saying that 100 years

But what if he’s right, baby?

What if this time it’s true

And we got nothing to lose

We’ll drive it like it’s stolen, park it like it’s rented

What’s the point of money if you ain’t gonna spend it?

There’s a reason roads go past the city limits

Do you want to drive?

Then baby, you can ride shotgun

Shotgun

We gotta drive it like it’s stolen, park it like it’s rented

What good is your money if you ain’t gonna spend it?

There’s a reason roads go past the city limits

If you ain’t going to drive then baby come on, ride shotgun

Drive it like it’s stolen, park like it’s rented (shotgun)

What’s the point of money if you ain’t going to spend it?

But there’s a reason roads go past the city limits

If you ain’t gonna drive, then baby, you can ride shotgun

Shotgun, ooh

Shotgun

Перевод песни

Сіз өзіңіздің қалпыңыздың астындағы нәрселермен мақтанасыз

Бірақ бұл бізге жақсылық әкелмейді

Қаланы айналып өту және тым баяу жүру

Бізге не қажет - ашық жол

400 жылқыға жүгіруге арналған кішкене бөлме керек, о

Жарайды, егер сіз мұны істемейтін болсаңыз

Оның қалай жасалғанын көрсетейін

Біз оны ұрланғандай айдап, жалға алғандай қоюымыз керек

Егер сіз оны жұмсамасаңыз, ақшаның мәні неде?

Жолдар қаланың шектерінен өтіп кетеді

Көлік жүргізгіңіз келе ме?

Жүр, мылтық мінуге болады

Мылтық

Мен отырған кезде кептеліс

Сол ескі белгіні ұстап тұрған қария

Ақырзаман жақын екенін айтыңыз

Бірақ олар мұны 100 жылдан бері айтып келеді

Бірақ ол дұрыс болса ше, балақай?

Бұл жолы  шын болса ше?

Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз оны ұрланғандай жүргіземіз, жалға алынғандай қоямыз

Егер сіз оны жұмсамасаңыз, ақшаның мәні неде?

Жолдар қаланың шектерінен өтіп кетеді

Көлік жүргізгіңіз келе ме?

Олай болса, балақай, мылтық мінуге болады

Мылтық

Біз оны ұрланғандай айдап, жалға алғандай қоюымыз керек

Егер сіз оны жұмсамасаңыз, ақшаңыздың  не  пайдасы болмақ?

Жолдар қаланың шектерінен өтіп кетеді

Егер сіз көлік жүргізе алмасаңыз, онда сәби кел, мылтыққа мініңіз

Ұрланғандай айдаңыз, жалға алынғандай тұраққа қойыңыз (мылтық)

Егер сіз оны жұмсамасаңыз, ақшаның мәні неде?

Бірақ жолдар қаланың шектерінен өтті

Көлік жүргізбейтін болсаң, балақай, мылтық мінуге болады

Мылтық, ооо

Мылтық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз