Riverwide - Sheryl Crow
С переводом

Riverwide - Sheryl Crow

  • Альбом: The Globe Sessions

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Riverwide , суретші - Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні Riverwide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Riverwide

Sheryl Crow

Оригинальный текст

I spent a year in the mouth of a whale

With a flame and a book of signs

You’ll never know how hard I’ve failed

Trying to make up for lost time

Once I believed in things unseen

I was blinded by the dark

Out of the multitude to me

He came and broke my heart

When the dust in the field has flown

And the youngest of hearts has grown

And you doubt you will ever be free

Honey, don’t bail on me

River is wide and oh so deep

And it winds and winds around

I dream we’re happy in my sleep

Floating down and down and down

And the tide rushes by where we stand

And the earth underneath turns to sand

And we’re waiting for someone to see

Honey, don’t bail on me

Tell Ma I loved the man

Even though I turned and ran

Lovely and fine I could have been

Laying down in the palm of his hand

Laying down in the palm of his hand

Laying down in the palm of his hand

Staying down in the palm of his hand

In the morning you wait for the sun

And secretly hope it won’t come

But time washes everyone clean

Buddy now, don’t bail on me

Don’t bail on me

Don’t

Don’t bail on me

Перевод песни

Мен бір жыл кит ауыз                                                                                                                                            жыл           |

Жалынмен және белгілер кітабымен

Сіз менің қаншалықты қиын болғанымды ешқашан білмейсіз

Жоғалған уақытты жасауға тырысады

Бірде мен көрінбейтін нәрселерге сенгенмін

Мен қараңғылықтан соқыр болдым

Мен үшін көпшіліктен 

Ол келіп жүрегімді жарды

Далада шаң ұшқанда

Ал жүректердің ең жасы өсті

Сондай-ақ, сіз ешқашан бос болатыныңызға күмәнданасыз

Жаным, маған кепілдік берме

Өзен кең және терең

Ол жел соғады және айналады

Мен ұйқымда бақытты болғанымызды армандаймын

Төмен және төмен және төмен жүзу

Толқын біз тұрған жермен жүреді

Ал астындағы жер құмға айналады

Біз біреудің көруін күтеміз

Жаным, маған кепілдік берме

МА-ны мама, мен оны жақсы көрдім

Мен  бұрылып жүгіріп кетсем де

Сүйкімді және жақсы болуым мүмкін еді

Алақанға жату

Алақанға жату

Алақанға жату

Оның алақанында қалу

Таңертең сіз күнді күтесіз

Және ол келмейтініне жасырын үміттеніңіз

Бірақ уақыт бәрін тазалайды

Досым, енді маған кепілдік берме

Маған кепілдік бермеңіз

Болма

Маған кепілдік бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз