Rest of Me - Sheryl Crow
С переводом

  • Альбом: Be Myself

  • 출시년도: 2017
  • 언어: 영어
  • 지속: 3:51

Rest of Me

Sheryl Crow

Оригинальный текст

I’ve been let down

I’ve been dragged around so long

I’ve been begging, «please»

Give your love to me some more

You got battle scars

Stripped across your heart

You know it’s plain to see

You can’t have my number

But you can have the rest of me

Tell me, sweetheart

Do you fall apart, sometimes?

And when she walks away

Do you try to say you’re fine?

And if you ever need a friend

If you ever need a little company

You can take up all of my time

But you can’t take the rest of me

But you can send me flowers everyday

And never look at me the way

That other lovers often sometimes do

You can promise me you’ll never leave me

Spend a lifetime trying to please me

But feelings are foreign to you

You know someday

When you’re old and gray, you’ll see

You can have everything

But you can’t keep it under lock and key

And if you ever need a friend

If you ever need a little sympathy

You can take all I have to give

But you can’t take the rest of me

But you can send me flowers everyday

And never look at me the way

That other lovers often sometimes do

You can promise me you’ll never leave me

Spend a lifetime trying to please me

Feelings are foreign to you

You know someday

When you’re old and gray, you’ll see

You can have everything

But you can’t keep it under lock and key

And if you ever need a friend

If you ever need a little sympathy

You can take all I have to give

But you can’t have the rest of me

The best of me

The best of me

The best of me

You can take all that I have to give

But you can’t have the rest of me

Перевод песни

Мен көңілім қалды

Мені ұзақ сүйретіп жүрді

Мен «өтінемін» деп жалындым

Маған тағы да махаббатыңызды беріңіз

Сізде ұрыс іздері бар

Жүрегіңнен сызып өтті

Бұл оңай көрінетінін білесіз

Сізде менің нөмірім  мүмкін емес

Бірақ сізде менің қалғаным болуы мүмкін

Айтшы, жаным

Сіз кейде ыдырайсыз ба?

Ал ол кетіп бара жатқанда

Сіз жақсы деп айтуға тырысасыз ба?

Және бірде дос керек болса

Егер сізге бір кездері кішкентай компания қажет болса

Сіз менің барлық уақытымды ала аласыз

Бірақ сіз менің қалғанымды ала алмайсыз

Бірақ сіз маған күнде гүл жібере аласыз

Маған ешқашан қарама

Мұны басқа ғашықтар жиі жасайды

Сіз мені ешқашан тастамаймын деп уәде бере аласыз

Өмір бойы маған ұнауға тырысыңыз

Бірақ сезімдер сізге  бөтен 

Бір күні білесің

Қартайып, сұрланған кезде көресіз

Сізде бәрі болуы мүмкін

Бірақ сіз оны құлыпта ұстай алмайсыз

Және бірде дос керек болса

Егер сізге аздап жанашырлық  қажет болса

Сіз менде бәрін бере аласыз

Бірақ сіз менің қалғанымды ала алмайсыз

Бірақ сіз маған күнде гүл жібере аласыз

Маған ешқашан қарама

Мұны басқа ғашықтар жиі жасайды

Сіз мені ешқашан тастамаймын деп уәде бере аласыз

Өмір бойы маған ұнауға тырысыңыз

Сезімдер сізге  бөтен

Бір күні білесің

Қартайып, сұрланған кезде көресіз

Сізде бәрі болуы мүмкін

Бірақ сіз оны құлыпта ұстай алмайсыз

Және бірде дос керек болса

Егер сізге аздап жанашырлық  қажет болса

Сіз менде бәрін бере аласыз

Бірақ сіз менің қалғаныма ие бола алмайсыз

Мендегі ең жақсы

Мендегі ең жақсы

Мендегі ең жақсы

Сіз менің бәрін бере аласыз

Бірақ сіз менің қалғаныма ие бола алмайсыз

200만 개 이상의 가사

다양한 언어로 된 노래

번역

모든 언어로 고품질 번역

빠른 검색

몇 초 만에 원하는 텍스트를 찾으세요