Halfway There - Sheryl Crow

You pull up in your Hummer and you park next to my Volt

Wearing Armani three piece, I wear Levi’s full of holes

Well, I walk along the left side, and you walk along the right

We’re both tryin' to reach the same place

We might not get there on time

But you know what’s best

I know what’s best

Let’s just agree to disagree

And we all know the rest, yeah

Baby, if you dare

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Yeah

Each and every Sunday morning, you sit in your church pew

I’m sittin' on a mountain, takin' in this glorious view

Well, I know your God is listening, and I know mine must be too

And if God is love and love is godly, why do we argue?

I don’t know why

But I wanna try

Well, we can listen to each other

Before we criticize, yeah

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you care

Won’t you meet me halfway there?

Whoo!

Could you meet me down the river, hash it out over a beer?

Could you smoke from the same peace pipe 'til our anger disappears?

You want respect (respect)

You just want love (love)

I want that too, for you, and for me, and everyone, yeah

But you know what’s best

And I know what’s best

Let’s just agree to disagree

And give this thing a rest

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Baby, if you care

If you really care

Baby, if you dare

Won’t you meet me halfway there?

Uh-huh-huh

Meet in the middle

Where the grass is green

Сіз Хаммерді көтересіз және менің Волтымның жанына тұрасыз

Армани үш бөлікті киіп, мен тесігі бар Левисті киемін

Мен сол жақта жүремін, ал сен оң жақта жүресің

Екеуміз де бір жерге жетуге тырысамыз

Біз уақытында жетпеуіміз мүмкін

Бірақ сіз ненің жақсы екенін білесіз

Мен ненің жақсы екенін білемін

Келіспеуге келісейік

Қалғанын бәріміз білеміз, иә

Балам, егер батыл болсаң

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Иә

Әр жексенбі күні таңертең сіз                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен осы керемет көрініске «тауда», «Тасқа»,

Мен сенің құдайың тыңдап тұрғанын білемін және менікі де тыңдайтынын білемін

Егер құдай сүйіспеншілік, ал сүйіспеншілік құдай болса, неге даулаймыз?

Не үшін білмеймін

Бірақ мен тырысқым келеді

Бір-бірімізді  тыңдай аламыз

Біз сынға алмас бұрын, иә

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер саған қамқорлық болса

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Уау!

Менімен өзеннің жағасында кездесіп, сыра ішіп жібере аласыз ба?

Біздің ашуымыз басылғанша, сіз сол бейбітшілік құбырынан темекі шеге аласыз ба?

Сіз құрметті (құрмет) қалайсыз

Сіз тек махаббатты қалайсыз (махаббат)

Мен сен үшін де, мен үшін де, барлығы үшін де мұны қалаймын, иә

Бірақ сіз ненің жақсы екенін білесіз

Мен ненің жақсы екенін білемін

Келіспеуге келісейік

Және бұл нәрсеге демалыңыз

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Балам, егер саған қамқорлық болса

 Егер сізге шынымен мән берсеңіз

Балам, егер батыл болсаң

Жарты жолда кездеспейсіз бе?

Ой-о-у-у

Ортада кездесіңіз

Шөптің жасыл болатын жері