Detours - Sheryl Crow
С переводом

Detours - Sheryl Crow

  • Альбом: Detours

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Detours , суретші - Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні Detours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Detours

Sheryl Crow

Оригинальный текст

Mother, can you hold me together

It’s so dark and I’m losing my way

I took all of these detours to find love

But when I did, it just faded away

Now what do I do with this sweet love of mine

Do I give it away and hope someday I’ll find

Someone half as awake as the moon and the stars

Mother, teach me to love with a paper-thin heart

Mother, your words are so healing

You speak of love and of light and of peace

But I’ve made it my course to avoid you

Just to hide from these feelings of grief

Now what do I do with this sweet love of mine

Do I give it away and hope someday I’ll find

Someone half as awake as the moon and the stars

Mother, teach me to love with a paper-thin heart

Now what do I do with this sweet love of mine

Do I give it away and hope someday I’ll find

Someone half as awake as the moon and the stars

Mother, teach me to love with a paper-thin heart

Mother, I know you are with me

You were there when I took my first breath

I can’t stop looking back for the answers

I just keep coming up with regret

There are some things I just can’t forget

Перевод песни

Анашым, мені бірге ұстай аласыз ба?

Өте қараңғы, мен жолымды  адасып бара жатырмын

Мен махаббатты табу үшін осы айналма жолдардың барлығын                                                                  махаббат                                                                                                        |

Бірақ мен жасаған кезде, ол жай ғана жоғалып кетті

Енді мен бұл тәтті махаббатымды не жасаймын 

Мен оны беремін бе және бір күні табамын деп үміттенемін

Ай мен жұлдыздай жартылай ояу біреу

Анашым, маған жіңішке жүрекпен сүюді  үйретіңіз

Анашым, сіздің сөздеріңіз өте шипалы

Сіз махаббат, жарық және бейбітшілік туралы айтасыз

Бірақ мен сізді болдырмау үшін оны өзім жасадым

Бұл қайғыдан жасыру үшін

Енді мен бұл тәтті махаббатымды не жасаймын 

Мен оны беремін бе және бір күні табамын деп үміттенемін

Ай мен жұлдыздай жартылай ояу біреу

Анашым, маған жіңішке жүрекпен сүюді  үйретіңіз

Енді мен бұл тәтті махаббатымды не жасаймын 

Мен оны беремін бе және бір күні табамын деп үміттенемін

Ай мен жұлдыздай жартылай ояу біреу

Анашым, маған жіңішке жүрекпен сүюді  үйретіңіз

Ана, сенің қасымда екеніңді білемін

Мен алғашқы тынысымды алған кезде сіз сол жерде болдыңыз

Мен жауаптарды іздеуді тоқтата алмаймын

Мен жай өкінемін

Мен ұмыта алмайтын нәрселер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз