Mama Knows - Shenandoah
С переводом

Mama Knows - Shenandoah

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208370

Төменде әннің мәтіні берілген Mama Knows , суретші - Shenandoah аудармасымен

Ән мәтіні Mama Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama Knows

Shenandoah

Оригинальный текст

Me and Jimmy Crowder and a single cigarette

Crouched down in a stall out in the barn

Three puffs later we were sick as we could get

Prayin' we’d get better before we got home

She saw me comin' through the back door screen

I knew the minute that she looked at me

Mama knows, Mama knows

Sometimes I think she’s got a window to my soul

Mama knows, Mama knows

Even when I think it doesn’t show

Mama knows

Me and Becky Johnson ankle deep in ocean waves

Pants rolled up and hearts out on our sleeves

Both needin' more than either one of us could say

That first love left the sweetest memory

Fifteen and shy, I didn’t tell a soul

How is it Mama never has to be told?

Mama knows, Mama knows

Sometimes I think she’s got a window to my soul

Mama knows, Mama knows

Even when I think it doesn’t show

Mama knows

I wasn’t home when Mama passed away

I didn’t get to say, «I love you»

But I’ve got this feelin'

Mama knows, Mama knows

Sometimes I think she’s got a window to my soul

Mama knows, Mama knows

Even when I think it doesn’t show

Mama knows, Mama knows

Перевод песни

Мен және Джимми Краудер және бір темекі

Сарайдағы дүңгіршекке  еңкейіп  отырды

Үш рет дем алғаннан кейін біз ауырып қалдық

Үйге жеткенше сауығып кетеміз деп дұға етіңіз

Ол менің келе жатқанымды  артқы есіктің экранынан көрді

Мен оның маған қарағанын білдім

Мама біледі, мама біледі

Кейде менің ойымша, ол менің жанымға терезе бар

Мама біледі, мама біледі

Тіпті көрсетілмейді деп ойласам да

Мама біледі

Біз                                        Бекки            Бэки Джонсон».

Шалбар                       жең                                     |

Екеуімізге де бір айтқаннан артық қажет

Сол алғашқы махаббат ең тәтті естелік қалдырды

Он бес және ұялшақ, мен жанға айтпадым

Бұл қалай анама айту болмайды?

Мама біледі, мама біледі

Кейде менің ойымша, ол менің жанымға терезе бар

Мама біледі, мама біледі

Тіпті көрсетілмейді деп ойласам да

Мама біледі

Анам қайтыс болған кезде мен үйде болмадым

Мен          сен  сүйемін       айта алмадым

Бірақ менде бұл сезім бар

Мама біледі, мама біледі

Кейде менің ойымша, ол менің жанымға терезе бар

Мама біледі, мама біледі

Тіпті көрсетілмейді деп ойласам да

Мама біледі, мама біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз