Төменде әннің мәтіні берілген Pride and the Passion , суретші - Sheila E аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sheila E
In a flash, he caught her eye
He was everything she was lookin'
He had big cash and a Brando smile
He was pretty easy 2 adore
She tried her luck, huh, I mean she played the man
She sho’nuff thought she could turn him on But she got (stuck) stuck when he kissed her hand
And told her that he wanted 2 take her home
Pride and the passion
Laugh all night, cry all day
If true love is old-fashioned
Should we pass or should we play?
In a flash, her life had changed (Life had changed)
Everything she feared was put on trial (Everything was put on trial)
Priorities rearranged (Rearranged)
She said she had 2 have him 4 a little while
And if he’s good, he can teach her things (He can teach her things)
Things about herself that she never knew
And if he’s the one, the shining armor knight
Think of all the dirty things they could do Pride and the passion
Laugh all night, cry all day
Cuz if true love is old-fashioned
Should we pass or should we play?
What’s it gonna be?
The pride or the passion, passion, passion?
In a flash, she took a chance
She let him take her 2 his crib
Music played, they started 2 dance
She said she really dug his ad-lib
What went down I don’t wanna say (I don’t wanna say)
Destiny is yours, don’t let it fool ya And if U’re wrong, expect a massive drag
If U’re right, more power 2 ya Pride, pride and the passion
Pride and the passion, ooh
The pride and the passion
Oh, pride and the passion
Бір уақытта ол оның көзіне түсті
Ол оның қарап отырғанының бәрі болды
Оның үлкен ақшасы және Брандо күлімсіреген болды
Ол өте оңай болды
Ол өз бағын сынап көрді, иә, ол ер адамды ойнады
Ол оны қоса аламын деп ойлады Бірақ ол қолын сүйгенде, кептеліп қалды
Және оған 2 оны үйіне жеткізгісі келетінін айтты
Мақтаныш пен құмарлық
Түні бойы күл, күні бойы жыла
Шынайы махаббат ескі болса
Өту керек пе, әлде ойнау керек пе?
Жарқылмен оның өмірі өзгерді (өмір өзгерді)
Ол қорыққанның бәрі сотқа |
Басымдықтар қайта реттелді (қайта реттелген)
Ол біраз уақыттан кейін оған 2 болғанын айтты
Ал егер ол жақсы болса, ол оған нәрселерді үйрете алады (Ол оған нәрселерді үйрете алады)
Өзі туралы ол ешқашан білмейтін нәрселер
Ал егер ол біреу болса, жарқыраған сауыт рыцарь
Олар жасай алатын барлық лас нәрселерді ойлап көріңіз Мақтаныш пен құмарлық
Түні бойы күл, күні бойы жыла
Өйткені, егер шынайы махаббат ескі болса
Өту керек пе, әлде ойнау керек пе?
Ол не болады?
Мақтаныш па әлде құмарлық па, құмарлық па?
Жарқылмен ол мүмкіндік алды
Ол оған екі бесігін алуға рұқсат берді
Музыка ойнады, олар 2 би билей бастады
Ол шынымен оның жарнамасын қазып алғанын айтты
Не болды, айтқым келмейді (айтқым келмейді)
Тағдыр сіздікі, оның сізді алдауына жол бермеңіз, ал қателессеңіз, үлкен кедергі күтіңіз.
Егер сіздікі дұрыс болса, күш 2 немесе Мақтаныш, мақтаныш және құмарлық
Мақтаныш пен құмарлық, ооо
Мақтаныш пен құмарлық
О, мақтаныш пен құмарлық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз