The Weight - Shawn Mendes

I want to go back,

Forget that it’s over

Painted in black,

When you left me alone

I never knew, she was sleeping next door

With the kid I grew up with,

And I can’t go back to her anymore, no more

You tell me you were happier with him, you want me to stay

And you tell me that you needed time but you push me away

But then you try to take me back, my heavy heart just breaks

No, I can’t lift the weight

Put you in the past,

Try to forget you 'cause it’s over

And every time you ask

I pretend I’m okay

You’re inside my head

In the middle of the night

When I don’t feel right

I dream I can hold you,

And I can’t go back to you anymore, yeah, yeah

You tell me you were happier with him, you want me to stay

And you tell me that you needed time, but you push me away

But then you try to take me back, my heavy heart just breaks

But, I can’t lift the weight, and I can’t lift the weight

And I can’t lift the weight, no, I can’t lift the weight

Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks

And I can’t lift the weight, no, I can’t lift the weight

Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks

And I can’t lift the weight, no, I can’t lift the weight

Yeah, you lower your standards and I raise the stakes

And I can’t lift the weight, no, I can’t lift the weight

You tell me you were happier with him, but you want me to stay

And you tell me that you needed time but you, you push me away

But then you try to take me back, my heavy heart just breaks

But, I can’t lift the weight, and I can’t lift the weight

You tell me you were happier with him, you want me to stay

You told me that you needed time but you, you push me away

And then you try to take me back

Say someday you will change, but I don’t wanna wait

Мен қайтқым келемін,

Біткенін ұмыт

Қара түске боялған,

Мені жалғыз қалдырған кезде

Мен ешқашан білмедім, ол көрші үйде ұйықтап жатыр

Мен өскен баламен ,

Мен бұдан былай қайтара алмаймын, енді жоқ

Сіз онымен бақыттырақ болғаныңызды айтасыз, қалғанымды қалайсыз

Сіз маған уақыт қажет екенін айтасыз, бірақ мені жүргізесіз

Бірақ содан кейін сіз мені қайтаруға тырысасыз, менің ауыр жүрегім сыздап кетті

Жоқ, мен салмақты көтере алмаймын

Сізді өткенге қояды,

Сізді ұмытуға тырысыңыз, себебі бәрі бітті

Және сіз сұраған сайын

Мен жақсымын деп ұқсаймын

Сіз менің басымның ішіндесіз

Түн ортасында

Мен өзімді дұрыс сезінбеген кезде

Мен сені ұстай аламын деп армандаймын,

Мен енді сізге қайта қайта алмаймын, иә, иә

Сіз онымен бақыттырақ болғаныңызды айтасыз, қалғанымды қалайсыз

Сіз маған уақыт қажет екенін  айтасыз, бірақ мені                             Уақыт қажет екенін  айтасыз

Бірақ содан кейін сіз мені қайтаруға тырысасыз, менің ауыр жүрегім сыздап кетті

Бірақ мен салмақ көтере алмаймын және салмақты көтере алмаймын

Мен салмақты көтере алмаймын, жоқ, салмақты көтере алмаймын

Иә, сен менің иығымда тұрсың, жүрегім сыздап кетті

Мен салмақты көтере алмаймын, жоқ, салмақты көтере алмаймын

Иә, сен менің иығымда тұрсың, жүрегім сыздап кетті

Мен салмақты көтере алмаймын, жоқ, салмақты көтере алмаймын

Иә, сіз стандарттарыңызды төмендетесіз, мен бағандарды көтеремін

Мен салмақты көтере алмаймын, жоқ, салмақты көтере алмаймын

Сіз маған онымен бақыттырақ болғаныңызды айтасыз, бірақ қалғанымды қалайсыз

Сіз маған уақыт қажет екенін айтасыз, бірақ сіз мені                            Уақыт қажет екенін  айтасыз

Бірақ содан кейін сіз мені қайтаруға тырысасыз, менің ауыр жүрегім сыздап кетті

Бірақ мен салмақ көтере алмаймын және салмақты көтере алмаймын

Сіз онымен бақыттырақ болғаныңызды айтасыз, қалғанымды қалайсыз

Сіз маған уақыт қажет екенін айттыңыз, бірақ сіз мені                         Уақыт қажет екенін айттыңыз

Сосын мені қайтып алмақшысың

Бір күні өзгеретініңді айт, бірақ күткім келмейді