If I Can't Have You - Shawn Mendes
С переводом

If I Can't Have You - Shawn Mendes

Альбом
Shawn Mendes
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190790

Төменде әннің мәтіні берілген If I Can't Have You , суретші - Shawn Mendes аудармасымен

Ән мәтіні If I Can't Have You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Can't Have You

Shawn Mendes

Оригинальный текст

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I'm in Toronto and I got this view

But I might as well be in a hotel room (Yeah)

It doesn't matter 'cause I'm so consumed

Spending all my nights reading texts from you

Oh, I'm good at keeping my distance

I know, that you're the feeling I'm missing

You know that I hate to admit it

But everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I'm so sorry that my timing's off

But I can't move on if we're still gonna talk

Is it wrong for me to not want half

I want all of you, all the strings attached

Oh, I'm good at keeping my distance

I know, that you're the feeling I'm missing

You know that I hate to admit it

But everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I'm trying, to move on, forget you, but I hold on

Everything means nothing, everything means nothing, babe

I'm trying, to move on, forget you, but I hold on

Everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

I can't write one song that's not about you

Can't drink without thinking about you

Is it too late to tell you that

Everything means nothing if I can't have you

Перевод песни

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен Торонтодамын және мен бұл көріністі алдым

Бірақ мен қонақүй бөлмесінде болуым мүмкін (Иә)

Бұл маңызды емес, өйткені мен қатты шаршадым

Бүкіл түнімді сенен мәтіндерді оқумен өткіземін

О, мен арақашықтықты сақтауды жақсы білемін

Білемін, сен мен сағынатын сезімсің

Мен мұны мойындауды жек көретінімді білесіз

Бірақ мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Уақытымның біткеніне қатты өкінемін

Бірақ біз әлі сөйлесетін болсақ, мен ары қарай алмаймын

Жартысын қаламағаным дұрыс па

Мен барлықтарыңызды, барлық жолдарыңызды қосқым келеді

О, мен арақашықтықты сақтауды жақсы білемін

Білемін, сен мен сағынатын сезімсің

Мен мұны мойындауды жек көретінімді білесіз

Бірақ мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен алға ұмтыламын, сені ұмытамын, бірақ мен ұстаймын

Барлығы ештеңені білдірмейді, бәрі де ештеңе емес, балақай

Мен алға ұмтыламын, сені ұмытамын, бірақ мен ұстаймын

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

Мен сен туралы емес бір ән жаза алмаймын

Сіз туралы ойламай ішу мүмкін емес

Саған мұны айтуға кеш пе

Егер мен сені ала алмасам, бәрі ештеңені білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз