Because I Had You - Shawn Mendes

I think it’s time that I be honest

Should’ve told you not to go

Thought I knew just what I wanted

I didn’t know myself at all

You’re with somebody I can’t be, yeah

But I can tell that you’re happy

It’s time for me to finally meet somebody new

Take her to all the places that I took us to

And she might help me forget

But loving her is something I could never do

Because I had, because I had you

Hey, remember when I told you

That you and I, we’d go down in history together, yeah

And does your sister ask about me?

You and I, what we had, is it gone forever?

You’re with somebody I can’t be

But I can tell that you’re happy

It’s time for me to finally meet somebody new

Take her to all the places that I took us to

And she might help me forget but loving her is something I could never do

Because I had, because I had you

There’s nothin', oh

There’s nothin' left to lose (ooh)

Because I had you, babe

There’s nothin'

Nothin' that I could do (ooh)

I wish I had you

But I think it’s time I finally found somebody new

And tell myself that she’s the one to get me through

And she might help me forget but loving her is something I just couldn’t do

Because I had you

Менің ойымша, мен адалмын

Саған бармау керек еді

Мен не қалайтынымды білемін деп ойладым

Мен өзімді мүлдем білмедім

Сіз мен бола алмайтын адаммен біргесіз, иә

Бірақ сенің бақытты екеніңді айта аламын

Мен үшін жаңа біреуді кездестірудің уақыты келді

Оны бізді қабылдаған барлық жерлерге апарыңыз

Ол маған ұмытуға көмектесуі мүмкін

Бірақ оны сүю - мен ешқашан жасай алмайтын нәрсе

Себебі менде болды, өйткені менде сен болды

Әй, мен саған айтқан кезде есіңе

Сен екеуміз тарихқа бірге түсер едік, иә

Ал сенің әпкең мен туралы сұрай ма?

Сіз бен бізде болған нәрсе біржола кетті ме?

Сіз мен бола алмайтын адаммен біргесіз

Бірақ сенің бақытты екеніңді айта аламын

Мен үшін жаңа біреуді кездестірудің уақыты келді

Оны бізді қабылдаған барлық жерлерге апарыңыз

Ол маған ұмытуға көмектесуі мүмкін, бірақ оны сүю - мен ешқашан істей алмайтын нәрсе

Себебі менде болды, өйткені менде сен болды

Ештеңе жоқ, о

Жоғалатын ештеңе қалмады (оу)

Себебі сен менде болдым, балақай

ештеңе жоқ

Мен ештеңе істей алмадым (оу)

Менде сенің болғанын қалаймын

Бірақ                                                                                                                                                                                                                                

Өзіме ол мені еңсеретінін айтыңыз

Ол маған ұмытуға көмектесуі мүмкін, бірақ оны сүю - бұл менің қолымнан  келмейтін нәрсе

Себебі сен менде болды