Төменде әннің мәтіні берілген Do I Know You , суретші - Shanice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shanice
Haven’t I seen your face before
In some crowded place
Or maybe out at a movie?
Too familiar to ignore
But I can’t fill the space
Of where we met or how we could be
Maybe it was at the park
At a dance after dark
Or through a friend in the neighborhood
Wherever it may have been
I’m thinking God now for then
'Cause I really do think that I know you
Do I know you?
Is it possible
Do I know you?
(Wondering do I know)
Do I know you?
Is it possible
Do I know you?
I know that I’ve seen your face before
In some crowded place
Or maybe I’m just dreaming
You’re the one I’ve been looking for
And it’s been all my life
And it feel so right
I’m so sure
I’ve come too far to just pretend
You’re the gold at rainbow’s end
I’m so glad that I’ve found you
Please believe and don’t say no
Take my hand and don’t let go
Let me open the door
Do I love?
Do I know you?
Is it possible
Do I know you?
(Wondering do I know)
Do I know you?
Is it possible
Do I know you?
I know that I’ve seen your face before
In some crowded place
Or maybe I’m just dreaming
You’re the one I’ve been looking for
And it’s been all my life
And it feel so right
I’m so sure
I’ve come too far to just pretend
You’re the gold at rainbow’s end
I’m so glad that I found you
Please believe and don’t say no
Take my hand and don’t let go
Let me open the door to our love, baby
Do I know you?
Is it possible?
Do I know you?
(Do I know you, baby?
Yeah)
Do I know you
(Wondering do I know)
Do I know you?
Do you?
Do I know you?
Do I know you?
I wanna know
I gotta know
(Do I know you?)
I wanna know, baby
(Do I know you?)
Do I know you, boy
Yeah
Do I know you?
I wanna know you, boy
Baby
Do I know you?
Do I know you?
Do I know you?
Do I know you?
Мен сенің жүзіңді бұрын көрмедім бе?
Адамдар көп жиналатын жерде
Немесе фильмде шығар?
Елемеу үшін тым таныс
Бірақ орын толтыра алмаймын
Біз қайда
Мүмкін бұл саябақта болған шығар
Қараңғыдан кейін биде
Немесе көршілес досыңыз арқылы
Қай жерде болса да
Мен қазір Құдайды ойлаймын
Себебі, мен сізді шынымен танимын деп ойлаймын
Мен сені танимын ба?
Бұл мүмкін бе
Мен сені танимын ба?
(Қызық, мен білемін бе)
Мен сені танимын ба?
Бұл мүмкін бе
Мен сені танимын ба?
Мен безіңізді бұрын көргенімді білемін
Адамдар көп жиналатын жерде
Немесе мен жай ғана армандап жүрген шығармын
Сіз мен іздеген адамсыз
Бұл менің бүкіл өмірім болды
Бұл өте дұрыс сияқты
Мен сенімдімін
Мен жай елестету үшін тым алыс келдім
Сіз кемпірқосақтың соңындағы алтынсыз
Сізді тапқаныма өте қуаныштымын
Өтінемін, сеніңіз және жоқ деп айтпаңыз
Менің қолымды ұстаңыз және жібермеңіз
Есікті ашуға рұқсат етіңіз
Мен сүйемін бе?
Мен сені танимын ба?
Бұл мүмкін бе
Мен сені танимын ба?
(Қызық, мен білемін бе)
Мен сені танимын ба?
Бұл мүмкін бе
Мен сені танимын ба?
Мен безіңізді бұрын көргенімді білемін
Адамдар көп жиналатын жерде
Немесе мен жай ғана армандап жүрген шығармын
Сіз мен іздеген адамсыз
Бұл менің бүкіл өмірім болды
Бұл өте дұрыс сияқты
Мен сенімдімін
Мен жай елестету үшін тым алыс келдім
Сіз кемпірқосақтың соңындағы алтынсыз
Сізді тапқаныма өте қуаныштымын
Өтінемін, сеніңіз және жоқ деп айтпаңыз
Менің қолымды ұстаңыз және жібермеңіз
Маған біздің махаббатымыздың есігін ашуға рұқсат етіңіз, балақай
Мен сені танимын ба?
Бұл мүмкін бе?
Мен сені танимын ба?
(Мен сені танамын ба, балақай?
Иә)
Мен сені танимын ба
(Қызық, мен білемін бе)
Мен сені танимын ба?
Сен істейсің?
Мен сені танимын ба?
Мен сені танимын ба?
Мен білгім келеді
Мен білуім керек
(Мен сені танимын ба?)
Білгім келеді, балақай
(Мен сені танимын ба?)
Мен сені танимын ба, балам
Иә
Мен сені танимын ба?
Мен сені білгім келеді, балам
Балапан
Мен сені танимын ба?
Мен сені танимын ба?
Мен сені танимын ба?
Мен сені танимын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз