What A Way To Wanna Be! - Shania Twain

I don’t wanna wear that

It only makes me look fat

Time to tone my thighs-- gotta lose another size, yeah!

What a way to wanna be

Exfoliate--look great!

Feel guilty 'bout what you ate

You’re buyin' all the books--

to learn the latest looks, yeah

What a way to wanna be

We like to buy, we like to spend,

to keep up with the latest trend

But we don’t get no satisfaction

living like a slave to fashion

No more thinking for yourself,

just get it off a shelf

Oh--oh, why be perfect--no--oh,

it’s not worth it

Don’t be so obsessed--c'mon give it a rest

This is not some contest--just do your best

'Cause no--oh body’s perfect!

What a way to wanna be

Moisturize, exercise, erase the

rings around your eyes

Cover what you can,

get a Coppertone tan, yeah

What a way to wanna be!

Stabilize the mood you’re in--

you’re back on diet food again

Bigger is the best, but only

in the chest, yeah!

What a way to wanna be

We like to buy, we like to spend,

to keep up with the latest trend

But we don’t get no satisfaction

living like a slave to fashion

No more thinking for yourself,

just get it off a shelf

It’s so very--unnecessary

Yeah, how insane--to be so vain

It’s so synthetic--I just don’t get it

I don’t get it, baby, yeah, yeah

Don’t be so obsessed--c'mon give it a rest

This is not some contest--just do your best

'Cause no--oh body’s perfect!

(Ooooohhhhhh)

Oh, no--oh body’s perfect

No--oh, it’s not worth it

Don’t be so obsessed

(No--oh body’s perfect)

This is not some contest

(No--oh body’s perfect)

Perfect!

What a way to wanna be

Мен оны кигім келмейді

Бұл мені тек семіз етіп көрсетеді

Менің жамбасымды үнемдейтін уақыт --- gotta басқа мөлшерін жоғалтады, иә!

Қандай болғым келеді

Қабыршақтау - керемет көрінеді!

Не жегеніңіз үшін өзіңізді кінәлі сезініңіз

Сіз барлық кітаптарды сатып алып жатырсыз...

 соңғы көріністерді үйрену үшін, иә

Қандай болғым келеді

Біз сатып алғанды ​​ұнатамыз, біз оны жұмсағанды ​​ұнатамыз,

 соңғы трендтен қабылдау үшін

Бірақ біз ешқандай қанағаттанбаймыз

сәннің құлы сияқты өмір сүру

Өзіңізді ойлаудың қажеті жоқ,

жай ғана сөреден алыңыз

О - о, неге кемелді бол - Жоқ - о,

бұл тұрарлық емес

Олай басынбаңыз, демалыңыз

Бұл бір конкурс емес, қолдан келгеннің барын салыңыз

Өйткені жоқ-о, дене мінсіз!

Қандай болғым келеді

Ылғалдандырыңыз, жаттығу жасаңыз, сүртіңіз

көз айналасындағы сақиналар

Қолыңнан келгенін жауып,

Coppertone тонусын алыңыз, иә

Қандай болғым келеді!

Көңіл-күйіңізді тұрақтандыру...

сіз қайтадан диеталық тағамға оралдыңыз

Үлкен  ең жақсы, бірақ тек

кеудеде, иә!

Қандай болғым келеді

Біз сатып алғанды ​​ұнатамыз, біз оны жұмсағанды ​​ұнатамыз,

 соңғы трендтен қабылдау үшін

Бірақ біз ешқандай қанағаттанбаймыз

сәннің құлы сияқты өмір сүру

Өзіңізді ойлаудың қажеті жоқ,

жай ғана сөреден алыңыз

Бұл өте қажет емес

Иә, ақымақтық

Бұл өте синтетикалық - мен оны ала алмаймын

Түсінбедім, балақай, иә, иә

Олай басынбаңыз, демалыңыз

Бұл бір конкурс емес, қолдан келгеннің барын салыңыз

Өйткені жоқ-о, дене мінсіз!

(Ооооохххх)

О, жоқ-о, дене тамаша

Жоқ, бұл тұрарлық емес

Олай  базар болмаңыз

(Жоқ, дене тамаша)

Бұл байқау емес

(Жоқ, дене тамаша)

Керемет!

Қандай болғым келеді