Today Is Your Day - Shania Twain

You got what it takes you can win

Today is your day to begin

Don’t give up here, don’t you quit

The moment is now, this is it

I know that you can then you will

Get to the top of the hill

Part of the fun is the climb

You just gotta make up your mind

That today is your day

And nothing can stand in your way

Today is your day

Everything’s going your way

Today, today, today, today

When somebody throws sticks and stones

All they can break are your bones

And life’s gonna kick you around

Then kick you again when you’re down

But today is your day

And nothing can stand in your way

Today is your day

Everything’s going your way

Today, today, today, today

Life’s gonna kick

It’s gonna kick you around

It’s gonna kick you down

Brush yourself up, no regrets

This is as good as it gets

Don’t expect more or less

Just go out and give it your best

Today is your day

And nothing can stand in your way

Today is your day

Everything’s going your way

Today, today, today, today

Today is your day

Сізге не қажет болса, жеңе аласыз

Бүгін бастайтын күніңіз

Бұл жерден бас тартпаңыз, тастамаңыз

Уақыт қазір           

Мен білемін, сіз жасай аласыз

Төбенің басына шығыңыз

Көңілдің бір бөлігі — көтерілу

Сіз тек шешім қабылдауыңыз керек

Бұл  бүгін                                                                                                                                                                                                                                                                                      Бүгін 

Сіздің жолыңызға ештеңе кедергі бола алмайды

Бүгін сіздің күніңіз

Барлығы сенің жолыңмен жүреді

Бүгін, бүгін, бүгін, бүгін

Біреу таяқ пен тас лақтырғанда

Олар тек сіздің сүйектеріңізді сындыруы мүмкін

Ал өмір сені тепкілейді

Содан кейін құлаған кезде сізді қайтадан тепкілеңіз

Бірақ бүгін  сенің күнің

Сіздің жолыңызға ештеңе кедергі бола алмайды

Бүгін сіздің күніңіз

Барлығы сенің жолыңмен жүреді

Бүгін, бүгін, бүгін, бүгін

Өмір соғады

Ол сізді айналып өтеді

Ол сізді құлатады

Өзіңізді тазартыңыз, өкінбейсіз

Бұл болғанша жақсы болды

Аз немесе көп күтпеңіз

Сыртқа шығып барын беріңіз

Бүгін сіздің күніңіз

Сіздің жолыңызға ештеңе кедергі бола алмайды

Бүгін сіздің күніңіз

Барлығы сенің жолыңмен жүреді

Бүгін, бүгін, бүгін, бүгін

Бүгін сіздің күніңіз