Төменде әннің мәтіні берілген Leaving Is The Only Way Out , суретші - Shania Twain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shania Twain
I’m not sayin' I have all the answers
And I don’t care who’s right or wrong
I’m tryin' to pick up the pieces already fallen
And put them back where they belong
Chorus:
So slow down your horses
Stop draggin' me around
And if cryin' is the only way into your heart
Then leavin' is the only way out
We’ve slammed every door in anger
And we’ve opened wounds we can’t mend
And one night lonely is one night too many
Don’t wanna wake up to one more night that won’t end
(Repeat Chorus)
When late nights and long lies came knockin'
You just invited them in And our voices got too loud for talkin'
Then my heart hit the floor
But your feet just kept walkin'
And if cryin' is the only way you hear me hurtin'
For the lovin' that I can’t live without
And if lovin' ain’t the only way into your heart
Then leavin' is the only way out
Oh, leavin' is the only way out
Менде барлық жауаптар бар деп айтпаймын
Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маған маңызды емес
Мен әлдеқашан құлаған кесектерді жинауға тырысамын
Және оларды тиесілі жеріне қайтарыңыз
Хор:
Сондықтан аттарыңызды баяулатыңыз
Мені сүйреп тоқтаңыз
Егер жыла жүрегіңізге жалғыз жол болса
Онда кету жалғыз жол
Біз ашумен әр есікті тарс жауып тастадық
Біз жазылмайтын жараларды аштық
Бір түн жалғыздық бір түн тым көп
Соңы бітпейтін тағы бір түнге оянғыңыз келмесін
(Хорды қайталау)
Кеш түндер мен ұзақ өтірік қаққанда
Сіз оларды жаңа ғана шақырдыңыз және біздің дауысымыз сөйлесу үшін тым қатты шықты'
Сосын жүрегім еденге соқты
Бірақ сіздің аяқтарыңыз жай жүрді
Ал егер жылау - бұл менің ауырғанымды естудің жалғыз жолы
Мен онсыз өмір сүре алмайтын сүйіспеншілік үшін
Ал егер сүю сіздің жүрегіңізге апаратын жалғыз жол болмаса
Онда кету жалғыз жол
О, кетудің жалғыз жолы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз