Төменде әннің мәтіні берілген Donegal Express , суретші - Shane MacGowan, The Popes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shane MacGowan, The Popes
Who dares to speak of Donegal
You get kicks in the bars and kicks in the balls
The harp that played in Tara’s halls
Is burning on the dump
Virginia is a gin town
Belturbot is a sin town
And all the boys from Skintown
Are in England on the lump
Got pissed in Letterkenny
With darlin’sportin’Jenny
Spent me very last penny
And we made it in the press
The husband caught me in the bed
Tried to shoot me in the head
Had to swim the stream to get
The Donegal Express
Kahaya!
You fuck!
Come Hell of high water
I might have fucked your Missus
But I never fucked your daughter
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
As sure as I’m Father Emmett
I’ve a King Dong down me Semmett
As any girl will tell you
>From Cavan down to Clare
Back in sweet Virginia
In the toilet with Lavinia
I nearly fucked her brains out
And tore her party dress
A shit, a shave, a shower
And half a pint of powers
Then off again to get on board
The Donegal Express
Kahaya!
You fuck!
Come Hell of high water
I might have fucked your Missus
But I never fucked your daughter
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Kahaya!
You fuck!
Come Hell of high water
I might have fucked your Missus
But I never fucked your daughter
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Донегал туралы кім айтуға батылы барады
Сіз доптарды
Тараның залдарында ойнайтын арфа
Қоқыста жанып жатыр
Вирджиния жин қаласы
Белтурбот күнәһар қаласы
Және Скинтаунның барлық ұлдары
Англияда…
Леттеркенниге ренжіп қалдым
Darlin'sportin'Jenny бірге
Маған соңғы тиын жұмсады
Біз оны баспасөзде жарияладық
Күйеуі мені төсекте ұстап алды
Менің басымнан атуға әрекеттенді
Алу үшін ағынмен жүзуге тура келді
Донегал экспрессі
Кахая!
Сен блять!
Тозақ суға келіңіз
Мен сенің миссіңді ренжіткен болармын
Бірақ мен сенің қызыңды ешқашан ұрған емеспін
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Мен Эммет әке екеніме сенімдімін
Менде Кинг Донг Семметт бар
Кез келген қыз сізге айтатындай
>Каваннан Клэрге дейін
Тәтті Вирджинияға қайта оралыңыз
Лавиниямен бірге дәретханада
Мен оның миын шығарып жібере жаздадым
Және оның мерекелік көйлегін жыртып алды
Боқ, қырыну, душ
Және жарты пинт қуат
Содан кейін бортқа қайта кетіңіз
Донегал экспрессі
Кахая!
Сен блять!
Тозақ суға келіңіз
Мен сенің миссіңді ренжіткен болармын
Бірақ мен сенің қызыңды ешқашан ұрған емеспін
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Кахая!
Сен блять!
Тозақ суға келіңіз
Мен сенің миссіңді ренжіткен болармын
Бірақ мен сенің қызыңды ешқашан ұрған емеспін
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Fol-diddle-dee-ahhh
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз