Төменде әннің мәтіні берілген The Sun Will Shine , суретші - Shakra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shakra
Out there in the distance
I hear some children cry
I’m feeling free and easy
Like an eagle in the sky
I really can’t believe it
What’s going on tonight
But since I felt your heartbeat
There’s nothing but delight
Baby’s eyes are looking 'round
Crying new melodies
With hands so soft
Conducting symphonies
A PART OF ME — A PART OF YOU
IN YOUR EYES I SEE THE TRUTH
WE NEED CHILDREN TO SURVIVE
A PART OF ME — A PART OF YOU
IN YOUR EYES I SEE THE TRUTH
FOREVER YOU’LL BE MINE
AND THE SUN WILL SHINE
When I hold you close to me
I look into your eyes
Crying turns to laughter
And into paradise
There’s magic in this full moon night
I can’t believe it’s true
I look into the starry sky
Knowing what to do
Baby’s eyes are looking 'round…
A PART OF ME — A PART OF YOU
Қашықтықта
Кейбір балалардың жылағанын естимін
Мен өзімді еркін және жеңіл сезінемін
Аспандағы қырандай
Мен шынымен сене алар емеспін
Бүгін түнде не болып жатыр
Бірақ сенің жүрегіңнің соғуын сезгеннен бері
Қуаныштан басқа ештеңе жоқ
Сәбидің көздері айналаға қарайды
Жылау жаңа әуендер
Қолдар өте жұмсақ
Симфонияларға дирижерлік ету
МЕНІҢ СЕНДІҢ |
СІЗДІҢ КӨЗІҢІЗДЕ ШЫНДЫҚТЫ КӨРЕМІН
БІЗ БАЛАЛАР АМАН ҚАЛУ КЕРЕК
МЕНІҢ СЕНДІҢ |
СІЗДІҢ КӨЗІҢІЗДЕ ШЫНДЫҚТЫ КӨРЕМІН
МӘҢГІЛІК МЕНІКІ БОЛАСЫЗ
ЖӘНЕ КҮН ЖАРЫҚТАДЫ
Мен сені жаныма жақын ұстағанымда
Мен сенің көздеріңе қараймын
Жылау күлкіге айналады
Және жұмаққа
Мына толған ай түнінде сиқыр бар
Оның рас екеніне сене алмаймын
Мен жұлдызды аспанға қараймын
Не істеу керектігін білу
Сәбидің көздері айналаға қарайды...
МЕНІҢ СЕНДІҢ |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз