Faces - Shakra

Sammy Jo was an ordinary girl

Had ordinary dreams and hopes

And a proper place to stay

What made her crack nobody really knows

When she ran away from home

She threw it all away

Oh see the rainbow there

Oh colours everywhere

I see those faces

Showing all those traces

Of a million tears

Cried over long lost years

Glitter and glory

It’s the same old

Things ain’t what they seem

And you can’t live on dreams

Do you know what I mean

Jamie Lee was an ordinary guy

Lived an ordinary life

In only black and white

Why he changed his mind nobody knows

Now he roams the streets at night

Always hiding from the light

Oh see the rainbow there

Oh colours everywhere

I see those faces…

I see your face

And feel your warm embrace

And I have no fear

As long as you are there

Glitter and glory

Yeah I know that story

But I know what’s true

And I’ll hang on to you

As I see your face

And feel your warm embrace

I know what’s true

And I’ll hang on to you

Hanging on to you

I see those faces…

Сэмми Джо қарапайым қыз болды

Қарапайым армандар мен үміттер болды

Және тұруға  тиісті орын 

Оның жарылуына не себеп болғанын ешкім білмейді

Ол үйден қашып кеткенде

Ол барлығын лақтырып жіберді

Мына жерде кемпірқосақ көрінеді

Барлық жерде түстер

Мен бұл жүздерді көремін

Сол іздердің барлығын көрсету

Миллионнан көз жас

Жоғалған жылдар бойы жылады

Жылтырлық пен даңқ

Бұл бұрынғы ескі

Заттар олар көрінгендей емес

Ал сіз армандармен өмір сүре алмайсыз

Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе

Джейми Ли қарапайым жігіт болды

Қарапайым өмір сүрді

Тек ақ-қара түсте

Неліктен оның шешімін өзгерткенін ешкім білмейді

Қазір түнде көше кезіп жүр

Әрқашан жарықтан жасырылады

Мына жерде кемпірқосақ көрінеді

Барлық жерде түстер

Мен бұл жүздерді көремін…

Мен  сенің жүзіңді көремін

Және сіздің ыстық құшағыңызды сезініңіз

Ал менде қорқыныш жоқ

Сіз болғаныңызша

Жылтырлық пен даңқ

Иә мен бұл оқиғаны білемін

Бірақ мен ненің рас екенін білемін

Және мен саған ілінемін

Жүзіңізді көріп тұрғанымдай

Және сіздің ыстық құшағыңызды сезініңіз

Мен ненің рас екенін білемін

Және мен саған ілінемін

Сізге байланысты 

Мен бұл жүздерді көремін…