Shadow Of A Doubt (A Complex Kid) - Tom Petty And The Heartbreakers
С переводом

Shadow Of A Doubt (A Complex Kid) - Tom Petty And The Heartbreakers

Альбом
Damn The Torpedoes
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264510

Төменде әннің мәтіні берілген Shadow Of A Doubt (A Complex Kid) , суретші - Tom Petty And The Heartbreakers аудармасымен

Ән мәтіні Shadow Of A Doubt (A Complex Kid) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadow Of A Doubt (A Complex Kid)

Tom Petty And The Heartbreakers

Оригинальный текст

There goes my baby, there goes my only one.

I think she loves me, but she don’t wanna let on.

Yeah, she likes to keep me guessin',

She’s got me on the fence with that little bit of mystery,

She’s a complex kid and she’s always been so hard to figure out.

Yeah, she always likes to leave me with a shadow of a doubt.

Sometimes at night I wait around 'til she gets off.

She don’t like workin', she says she hates her boss,

But she’s got me askin' questions, she’s got me on the fence

With that little certain something, she’s a complex kid,

And she’s always been so hard to get around.

Yeah, she always likes to leave me with a shadow of a doubt.

Just a shadow of a doubt, she says it keeps me runnin'.

I’m trying to figure out if she’s leadin' up to something

And when she’s dreamin', sometimes she sings in French,

But in the morning, she don’t remember it.

But she’s got me thinking 'bout it,

Yeah, she’s got me on the fence

With that little bit of mystery, she’s a complex kid,

And she’s always been so hard to live without.

Yeah, she always likes to leave me, with a shadow of a doubt.

Перевод песни

Балам барады, жалғыз балам барады.

Менің ойымша, ол мені жақсы көреді, бірақ оған жол бергісі келмейді.

Иә, ол мені болжауды ұнатады,

Ол мені осы бір жұмбақпен қоршауға алды,

Ол                                                                                                              әйгілі

Иә, ол мені әрқашан күмәнмен қалдырғанды ​​ұнатады.

Кейде түнде ол түскенше күтемін.

Ол жұмыс істегенді ұнатпайды, ол бастығын жек көретінін айтады,

Бірақ ол маған сұрақтар қояды, ол мені қоршауға алды

Бір нәрсеге сенімді болмасаңыз, ол күрделі бала,

Оның айналасында жүру әрқашан қиын болды.

Иә, ол мені әрқашан күмәнмен қалдырғанды ​​ұнатады.

Күмәннің көлеңкесі ғана, ол мені жүгіріп жүргенін айтады.

Мен оның шығармашылығына байланысты екенін анықтауға тырысамын

Ол армандаған кезде, кейде французша ән айтады,

Бірақ таңертең ол мұны есіне түсірмейді.

Бірақ ол мені бұл туралы ойлауға мәжбүр етті,

Иә, ол мені қоршауға алды

Бұл аз ғана жұмбақпен, ол күрделі бала,

Оның үстіне онсыз өмір сүру әрқашан қиын болды.

Иә, ол мені әрқашан күмәнмен тастап кеткенді ұнатады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз