Төменде әннің мәтіні берілген Ayrılık Rüzgarı , суретші - Sezen Aksu, Müslüm Gürses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sezen Aksu, Müslüm Gürses
Dün gece içtim
Kadehler dolusu yine sensiz
Dolaştım sokaklarda
Islak kaldırımlarda
Gözlerime yaşlar doldu
Soğuk bir rüzgar okşadı yüzümü
Ayrılık rüzgarı
Tanıdım onu ıslak nefesinden
Allahım bilmem neden
Geldi bunlar başıma
Birdenbire kapıldık
Ayrılık rüzgarına
Oysa hayat akıp gider
Sanki bir şey olmamışçasına
Güneş de doğuyor
Gülerek umutsuz yarınlarıma
Bir ayrılık şarkısı dolaşır dillerde
Seven gönüllerde
Sevgilim ellerin artık
Tutmayacak ellerimi
Boşuna arayacak
Gözlerin gözlerimi
Kim bilir belki de bir gün
Unutacaksın aşkımı ve beni
Bense hep seni sevdim
Unuttum gözlerinde gözlerimi
Bir ayrılık şarkısı dolaşır dillerde
Seven gönüllerde
Мен кеше түнде іштім
Тағы да саған толы стақан
Мен көшелерді араладым
дымқыл тротуарларда
Менің көзім жасқа толып кетті
Суық жел бетімді сипады
қоштасатын жел
Мен оны дымқыл демінен таныдым
құдай мен неге екенін білмеймін
Бұл менің басымнан өтті
Бізді кенеттен алып кетті
Ажырасу желіне
Бірақ өмір ұшады
ештеңе болмағандай
Күн де шығады
Үмітсіз ертеңіме күліп
Айысу жыры тілдерде таралады
Сүйіспеншілікке толы жүректерде
Қымбаттым, сенің қолың қазір
Қолымды ұстамайды
бекер іздейді
сенің көздерің менің көзім
Кім біледі, мүмкін бір күні
Сен менің махаббатымды да, мені де ұмытасың
Мен сені әрқашан жақсы көрдім
Мен сенің көздеріңде көзімді ұмыттым
Айысу жыры тілдерде таралады
Сүйіспеншілікке толы жүректерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз