Төменде әннің мәтіні берілген It's Anybody's Spring , суретші - Seth MacFarlane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seth MacFarlane
You think that money is everything
And yet it’s anybody’s spring
Go make a fortune, become a king
And still it’s anybody’s spring
And if you flash a bank roll
Do you suppose a brook would care?
Or that a rose would say:
«There goes a millionaire!»
It’s more than diamonds around a ring
Because it’s anybody’s spring
You may be born with a silver spoon
And yet it’s anybody’s moon
You couldn’t buy a ticket
To hear the first robin sing
It’s free because
It’s anybody’s spring
It’s more than diamonds around a ring
Because it’s anybody’s spring
You may be born with a silver spoon
And yet it’s anybody’s moon
You couldn’t buy a ticket
To hear the first robin sing
It’s free because, oh it’s free because
It’s free because it’s anybody’s spring
It’s anybody’s spring
It’s anybody’s spring
Сіз ақшаны бәрі деп ойлайсыз
Сонда да бұл кез келген адамның көктемі
Барып байлық табыңыз, патша болыңыз
Бұл әлі де кез келген адамның көктемі
Ал банкті жарқ етсеңіз
Брук сізге қамқорлық жасайды деп ойлайсыз ба?
Немесе раушан айтады:
«Міне, миллионер бар!»
Бұл сақинаның айналасындағы гауһар тастардан да артық
Өйткені бұл кез келген адамның көктемі
Сіз күміс қасықпен туылуы мүмкін
Дегенмен бұл кез келген адамның айы
Билет сатып ала алмадыңыз
Алғашқы Робин әнін тыңдау үшін
Бұл тегін, өйткені
Бұл кез келген адамның көктемі
Бұл сақинаның айналасындағы гауһар тастардан да артық
Өйткені бұл кез келген адамның көктемі
Сіз күміс қасықпен туылуы мүмкін
Дегенмен бұл кез келген адамның айы
Билет сатып ала алмадыңыз
Алғашқы Робин әнін тыңдау үшін
Бұл тегін, өйткені ол тегін
Бұл тегін, өйткені бұл кез келген адамның көктемі
Бұл кез келген адамның көктемі
Бұл кез келген адамның көктемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз