Blackest Night - Set to Stun
С переводом

Blackest Night - Set to Stun

Альбом
SET TO STUN and The Desperado Undead
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184340

Төменде әннің мәтіні берілген Blackest Night , суретші - Set to Stun аудармасымен

Ән мәтіні Blackest Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blackest Night

Set to Stun

Оригинальный текст

The streets run red with blood tonight in the capital city of the confederation

As government officials and armed forces clash with the militant rebel phalanx

And subsidiaries of a man known only as «The Judicator»

Marching under a red flag of rebellion

These self-entitled «Protectors» promise to usher in a new era

Of peace and equality free from the tyranny and oppression of the government

And a crimelord syndicate that police our streets at night

Are these men the answers to our prayers?

Have they been sent to deliver us from the Bodysnatcher epidemic?

Or will their sacrifice be in vain?

How many more will die tonight?

Do I strike you as an individual

Who would cower at the presence

Of an entity as primitive and primordial as fear?

Whimper, like a dog

As he scurries from his master’s heel

The power of fear is a disparaging force to be reckoned with

But the power of belief is stronger still…

Do you think that this is what I wanted?

Do you think that this is what I had planned out for my life?

To be set on all sides by violence and suffering?

I never asked to be chosen, and I never wanted any of this!

And not a single second goes by that I don’t think about my daughter

Or my son

Or the life I left behind

Nor am I blind to the suffering that they would endure

At the hands of my enemies, for the sins or their father

But I can’t help but to think

Of the men, and the women and children

Bedding down in the slums tonight

Huddled, behind locked doors

Seeking nothing but refuge, from the venomous villainy

That would seek to devour the blood of their innocence

And whilst the powers that be, cower

Behind their legislation and the litigation

Whilst paying homage to a temple of currency

Founded on corruption and greed!

I can be that man!

I can carry that cross and I can lead these men

I can bang the drums of war

And bring the temple crashing down upon their heads

This is so much more than me

This is about more than what I want

Or any one man can want

This is bigger than my family

This is about the preservation of life

And there can be nothing more important

History will remember me as a revolutionary of madness

A titan, hellbent on the bloodshed of his people

But I know what I’m fighting for

Перевод песни

Конфедерация астанасында бүгін түнде көшелер қызыл қанға боялды

Мемлекеттік қызметкерлер мен қарулы күштер ретінде әскери көтерілісшілермен сөйлескендей

Ал адамның          тек                                                                                                                                                                                                                                                                 «Сотья»             сотшы»

Көтерілістің қызыл туы астында шеруге шығу

Бұл «Қорғаушылар» жаңа дәуірді бастауға уәде береді

Биліктің озбырлығы мен қысымынан азат бейбітшілік пен теңдік

Түнде көшелерімізді тәртіпке салатын қылмыскерлер синдикаты

Бұл адамдар дұғаларымызға жауап па?

Олар бізді Bodysnatcher індетінен құтқару үшін жіберілді ме?

Әлде олардың құрбандығы  бекер бола ма?

Бүгін түнде тағы қанша адам өледі?

Мен сені жеке тұлға ретінде ұрамын ба?

Қасында кім қорқады

Қорқыныш сияқты қарабайыр және алғашқы болмыс туралы ма?

Ит сияқты қыңсылау

Ол қожайынының өкшесінен жүгіріп келе жатқанда

Қорқыныштың күші - кемсітетін күш

Бірақ сенімнің күші бұрынғыдан да күшті…

Менің қалағаным осы болды деп ойлайсыз ба?

Қалай ойлайсыз, мен                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Зорлық-зомбылық пен қайғы-қасірет барлық жағынан қойылуы керек пе?

Мен ешқашан таңдауды сұрамадым, мен бұған ешқашан қаламадым!

Қызым туралы ойламайтын бір секунд өтпеді

Немесе менің ұлым

Немесе артта қалған өмірім

Сондай-ақ олар төзе алатын азапқа соқыр болмаймын

Жауларымның қолында, күнәлары немесе әкелері үшін

Бірақ мен ойланбасқа қолымнан келмейді

Ерлерден, әйелдер мен балалардан

Бүгін түнде шалғындардағы төсек-орын

Құлыпталған есіктердің артында тығылған

Улы зұлымдықтан пана іздеуден басқа

Бұл олардың кінәсіздігінің қанын жұтуға тырысады

Ал күштер болса да қорқады

Олардың заңнамасының және сот ісін жүргізудің артында

Валюта ғибадатханасына құрмет көрсету кезінде

Сыбайлас жемқорлық пен ашкөздікке негізделген!

Мен ол адам бола аламын!

Мен бұл кросс өткізе аламын, мен бұл адамдарды басқара аламын

Мен соғыс  барабандарын  соға аламын

Олардың бастарына ғибадатхананы құлат

Бұл меннен әлдеқайда көп

Бұл менің қалағанымнан көп нәрсе

Немесе кез келген ер адам қалауы мүмкін

Бұл менің отбасымнан үлкен

Бұл өмірді сақтау туралы

Бұдан маңызды ештеңе болуы мүмкін емес

Тарих мені ессіздіктің революцияшысы ретінде еске алады

Титан, өз халқының қантөгісіне жаны ашиды

Бірақ мен не үшін күресіп жатқанымды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз