Төменде әннің мәтіні берілген Necronomicon Ex-Mortis , суретші - Set to Stun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Set to Stun
Welcome!
Welcome!
To the end of our story
Will our heroes be met with death or with glory?
Nobody knows, I do suppose
We’ll just have to wait and see!
Well damn this house and all it’s voices
Rat-infested, headless corpses
How much further can we bend
Before we all eventually break?
When I told her I loved her
My heart can’t take this pain anymore
But I’ll never surrender, my love
Just remember the man that I was
It’s just like you to shut your eyes
And run your fuckin' mouth!
Quite talkin' shit about something
That you know nothing about!
It’s never been about unity
It’s always been about
You versus me!
I bear this crown of thorns
As a constant reminder
Of all the sins that I’m going to pay for
And I’m too young to die
I KNOW SHE’S JUST A WOMAN!
But she’s the only thing that make me feel human
If i believe in anything then I believe that we’ll make it through
I KNOW I MUST PROTECT HER!
And on my last breath I’d die to defend her
When it comes down to it would she have done the same for you?
They’re all going to laugh at you
And I’ll be laughing when they do!
Cause I know heartache and I know pain
And it’s written on your face every single day
So when the Boogiemen come to take you away
Don’t fuckin' blame me
Don’t fuckin blame me!
Oh!
You had me at «Hello»
And I swear I’ll never let you go
When your broken body falls
I’ll catch you
Cause I don’t know if I can bear
One more lonely night in there!
So stay with me!
Stay with me!
Baby please don’t fall asleep
Can anybody help me?
Can anybody hear me?
Am I all on my own?
Someone back me up!
«We got your back now!
Grab your guns and raise some hell!»
Oh am I glad to hear your voice.
«ALL FOR ONE WE’RE ALL THE SAME!
LIVE AND DIE BY BANGARANG!»
Boy it feels good to be back with the boys.
Sometimes I wake up in the night crying out your name
The pillowcases bear witness to my pain
And once again I’m all on my own
God, if you can hear me send my Anne-Marie back home
(Oh my god, Anne-marie come back home!)
(Home now)
I’ll never leave you again!
Put and end to your phobias, for tonight
WE’LL BE FEARLESS
And when they come for me
Let it be known that I surrendered willingly
I’m not coming home tonight boy
Don’t hold your breath till the morning comes
Mirror!
Mirror!
On the wall!
I feel so powerless and empty
Exhausted but I can’t sleep
Cause I know everybody’s out to get me
The only man I fear
Is looking in the mirror
And his anatomy’s primarily composed of:
Unadultered hatred!
Serpentine, snake-line tongue!
Convoluted!
Undisputed!
Devil at the back door, death is at the front
And in my final hours, a simple question:
Will death be my demise or my redemption?
And as we stand here, on the brink of an abyss
Staring straight into the depths of Hell
I ask you old friend
Stand with me one last time
And raise up the fuckin' colors high
We’re going to war
Motherfucker!
Stand up!
Stand up and fight!
(Raise up the colors, This is my color)
Show me you’re the man that you claim to be tonight
I’m sending you back to Hell
Never again will I fall subject to the leniency of my heart!
Death to the Blessed, and hail to the Accursed
I believe in Anne-Marie Worth
I want to cover the world in ashes
I want to fill your mouth with dirt
And with the last breath that you gasp in
I want to bury you alive in the earth!
So my son, when the Deadmen come
Just remember where you’ve come from
Never have and never will bow to no one
I won’t stand here pretending I’m not afraid
I’m scared to death but I never had the option to run away
With my guns drawn, march onto the background
And don’t look back on all the wrong I’ve done
You fucked up son!
Look what you’ve done!
You brought the knife
And I brought the gun!
Қош келдіңіз!
Қош келдіңіз!
Әңгімеміздің соңына дейін
Біздің кейіпкерлеріміз өліммен немесе даңқпен кездеседі ме?
Ешкім білмейді, менің ойымша
Бізге күту және көру керек!
Бұл үйді және оның барлық дауыстарын қарғыс атсын
Егеуқұйрықтар басқан, басы жоқ өліктер
Әрі қарай қанша бүгіле аламыз
Бәріміз бұзылғанға дейін бе?
Мен оны сүйетінімді айтқан кезде
Жүрегім енді бұл ауруды көтере алмайды
Бірақ мен ешқашан берілмеймін, махаббатым
Мен болған адам есімде
Бұл сіздің көзіңізді жұмғаныңыз сияқты
Аузыңды жүгір!
Бірдеңе туралы әдепкі сөйлейді
Сіз бұл туралы ештеңе білмейсіз!
Бұл ешқашан бірлік туралы болған емес
Ол әрқашан болды
Сен маған қарсысың!
Мен тікенді тәжін көтеремін
Тұрақты еске салу ретінде
Мен өтейтін күнәларымның барлығы
Ал мен өлуге әлі жаспын
МЕН ОНЫҢ ЖАЙ ӘЙЕЛ ЕКЕНІН БІЛЕМІН!
Бірақ ол мені адам сезінетін жалғыз нәрсе
Егер мен кез-келген нәрсеге сенсем, мен оны өзімізге айналдырамыз деп санаймын
МЕН Оны қорғауым керек екенін білемін!
Соңғы демімде мен оны қорғау үшін өлетін едім
Ол сізге түскенде, ол сіз үшін солай жасады ма?
Олардың барлығы сізге күледі
Олар күлгенде, мен күлетін боламын!
Себебі мен жүректің ауыратынын
Бұл күн сайын сіздің бетіңізге жазылады
Сонымен бугимендер сені алып кетуге келгенде
Мені кінәлама
Мені кінәлама!
О!
Сіз |
Мен сені ешқашан жібермеймін деп ант етемін
Сынған денең құлаған кезде
мен сені ұстаймын
Себебі шыдай алатынымды білмеймін
Тағы бір жалғыз түн!
Сондықтан менімен бірге болыңыз!
Менімен бірге тұр!
Балапан өтінемін ұйықтап қалма
Маған біреу көмектесе алады ма?
Мені біреу ести ала ма?
Мен бәріммін бе?
Маған біреу
«Енді сенің арқаңды алдық!
Мылтықтарыңызды алыңыз да, тозақты көтеріңіз!»
Даусыңызды естігеніме қуаныштымын.
«БӘРІМІЗ БІРІМІЗ ҮШІН БӘРІМІЗ БІРІЗБІЗ!
БАНГАРАНГ БОЙЫНША ӨМІР ЖӘНЕ ӨЛ!»
Балалар, ұлдармен қайта оралғаным жақсы.
Кейде түнде сенің атыңды айтып жылап оянамын
Жастық қаптары менің ауырғаныма куә
Мен тағы да мен барлығыммен
Құдай, егер мені тыңдасаңыз, Анна-Мариімді үйге қайтарыңыз
(О, құдай, Энн-Мари үйге қайт!)
(Қазір үй)
Мен сені енді ешқашан тастамаймын!
Бүгін түнде фобияларыңызды тоқтаңыз
БІЗ ҚОРҚЫҚСЫЗ БОЛАМЫЗ
Және олар маған келгенде
Мен өз еркімен берілгенім белгілі болсын
Мен бүгін кешке үйге келмеймін балам
Таң атқанша деміңізді ұстамаңыз
Айна!
Айна!
Қабырғада!
Мен өзімді өте әлсіз және бос сезінемін
Шаршадым, бірақ ұйықтай алмаймын
Себебі мен бәрінің мені алу үшін білемін
Мен қорқатын жалғыз адам
Айнаға қарап тұр
Оның анатомиясы негізінен мыналардан тұрады:
Таза жек көрушілік!
Жыландай, жылан тәрізді тіл!
Бұрылған!
Даусыз!
Артқы есікте шайтан, алдыда өлім
Менің соңғы сағаттарымда қарапайым сұрақ:
Өлім менің өлімім бола ма, әлде өтеуім бола ма?
Ал біз осында тұңғиықтың жағасында тұрамыз
Тозақтың тереңіне тіке қарап
Мен сенен ескі досымнан сұраймын
Менімен соңғы рет тұрыңыз
Және жеңіл түстерді жоғары көтеріңіз
Біз соғысқа барамыз
Анашым!
Тұру!
Орныңыздан тұрыңыз және күресіңіз!
(Түстерді көтеріңіз, бұл менің түсім)
Бүгін кешке өзіңізді болатын адам екеніңізді көрсетіңіз
Мен сені тозаққа жіберемін
Мен енді ешқашан жүрегімнің мейірімділігіне бағынбаймын!
Бақыттыға өлім, қарғысқа салам
Мен Анна-Мари Уортқа сенемін
Мен әлемді күлге келтіргім келеді
Мен келе |
Ал сіз ең соңғы деміңізбен
Мен сені тірідей жерге көмгім келеді!
Сонымен, балам, Өлгендер келгенде
Тек қайдан келгеніңізді есте сақтаңыз
Ешқашан жоқ және ешқашан ешкімге тағзым ете алмайды
Мен бұл жерде қорықпаймын деп тұрмаймын
Мен өле-өлгенше қорқамын, бірақ қашып кетуге мүмкіндігім болған емес
Мылтықтарым тартылып, фонға өтіңіз
Мен жасаған барлық қателіктерімді қайта қарамаңыз
Сіз балам!
Не істегеніңізді қараңыз!
Сіз пышақты әкелдіңіз
Мен мылтық әкелдім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз