Just Kill Me - Serious Black

There once was a time and a place

Where time held a place in a maze

Without map or key

Venture in with me

Now we’re lost in time

There once was a time I was sure

This power would open the door

I realize now I was wrong

I was far too young and headstrong

Real magic grows inside your heart

Now I’m old enough

This magic tears your soul apart

To know what it does

If it’s love -Kill me

True love — Just kill me

If it’s love -Kill me

Cast your spell

‘Cause this love

Will kill me

I used to be fair but strong

I used to be strong but just

I used to use just enough

To be fair, it’s been tough

You reach out with your iron will

Reach out to silence that chill

Taking stabs at the beast

Making real make-believe

To be fair, life’s unreal

Real magic grows inside your heart

And I’m old enough

This magic tears your soul apart

To now what it does

If it’s love -Kill me

True love — Just kill me

If it’s love -Kill me

Cast your spell

‘Cause this love

Will kill me

And when at last the day has come

You know it comes for everyone

You measure up or you fall

Hold your ground!

Stand up tall!

There is magic inside you

Magic inside you, I know

If it’s love -Kill me

True love — Just kill me

If it’s love -Kill me

Cast your spell

‘Cause this love

Will kill me

Бір кездері уақыт пен орын болған

Уақыт лабиринтте орын алған

Картасыз немесе кілтсіз

Менімен бірге кірісіңіз

Қазір біз уақытты жоғалттық

Бір кездері мен сенімді болған кезім болды

Бұл күш есікті ашады

Мен қателескенімді енді түсіндім

Мен                                                                                                                        |

Нағыз сиқыр сіздің жүрегіңізде өседі

Қазір менің жасым жеткілікті

Бұл сиқыр сіздің жаныңызды жұлып алады

Не істейтінін    білу үшін

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Шынайы махаббат — Мені өлтіріңіз

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Сиқырыңызды жасаңыз

'Себебі бұл махаббат

Мені өлтіреді

Мен бұрынғысын, бірақ күшті болдым

Мен бұрын күшті болғанмын, бірақ жай ғана

Мен қолданатынмын

Әділ болу үшін, қиын болды

Темірдей ерік-жігеріңмен қол созасың

Сол салқындықты басуға қолыңызды созыңыз

Аңға пышақ салу

Нағыз ойдан шығару

Әділ болу үшін, өмір шындыққа жанаспайды

Нағыз сиқыр сіздің жүрегіңізде өседі

Ал менің жасым жетерлік

Бұл сиқыр сіздің жаныңызды жұлып алады

Қазір не істейді

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Шынайы махаббат — Мені өлтіріңіз

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Сиқырыңызды жасаңыз

'Себебі бұл махаббат

Мені өлтіреді

Ақырында күн келді

Бұл әркімге келетінін білесіз

Өлшейсің немесе құлайсың

Жеріңді ұста!

Биік тұр!

Ішіңізде сиқыр бар

Ішіңізде сиқыр бар, мен білемін

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Шынайы махаббат — Мені өлтіріңіз

Бұл махаббат болса, мені өлтір

Сиқырыңызды жасаңыз

'Себебі бұл махаббат

Мені өлтіреді