Forgive Me - Serenity

Crawling to the darkness

Waiting for some hope

Can’t remember where all the light’s gone

I tried to force myself

Not to think about the past

Together we won’t build up a future

I see your face everywhere

But there is a reason

To leave you alone

Can’t find a way, a second time to return

I torn between two sides of me

I’m sorry

My world does a call

I altered to someone else

I can not deny it

I’m sorry

I beg you, don’t cry

It’s my fate to reach the sky

Before our world has turned to grey

Looking though the window

Looking though the glass

Even if it kills me I have to

Set my sails to leave

Wrote this lines in tears

But I have to tell you «forgive me»

I see your face everywhere

But there is a reason

To leave you alone

Can’t find a way, a second time to return

I torn between two sides of me

I’m sorry

My world does a call

I altered to someone else

I can not deny it

I’m sorry

I beg you, don’t cry

It’s my fate to reach the sky

Before our world has turned

Sacrificed my only love

Castigate my heart so much

Seeking things so high above

The present time

Is it worth to change my life

Am I wrong or do I right

What if in the end I will fail

I’m sorry

My world does a call

I altered to someone else

I can not deny it

I’m sorry

I beg you, don’t cry

It’s my fate to reach the sky

Before our world has turned

Қараңғылыққа  жорғалау

Бір үміт күту

Барлық жарықтың қайда кеткені есімде жоқ

Мен өзімді  мәжбүрлеуге  тырыстым

Өткенді ойламау үшін

Бірге болашақты құрмаймыз

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін

Бірақ себеп бар

Сізді жалғыз қалдыру үшін

Қайтаруға жол тап                                          екінші         екінші           екінші        бір         бір          қайта                      екінші рет қайта  рет қайта жоқ

Мен екі жағымның арасында қалдым

Кешіріңіз

Менің әлем қоңырау қабылдайды

Мен басқа біреуге өзгерттім

Мен оны жоққа шығара алмаймын

Кешіріңіз

Өтінемін, жылама

Аспанға жету – менің  тағдырым

Біздің әлем сұр түске айналғанға дейін

Терезеден қарап

Шыныдан қарап

Мені өлтірсе де, менде

Желкендерімді кетемін

Бұл жолдарды көз жасымен жазды

Бірақ мен саған «мені кешір» деп айтуым керек

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін

Бірақ себеп бар

Сізді жалғыз қалдыру үшін

Қайтаруға жол тап                                          екінші         екінші           екінші        бір         бір          қайта                      екінші рет қайта  рет қайта жоқ

Мен екі жағымның арасында қалдым

Кешіріңіз

Менің әлем қоңырау қабылдайды

Мен басқа біреуге өзгерттім

Мен оны жоққа шығара алмаймын

Кешіріңіз

Өтінемін, жылама

Аспанға жету – менің  тағдырым

Біздің әлем өзгермес бұрын

Жалғыз махаббатымды құрбан еттім

Жүрегімді қатты сынадың

Жоғарыдан жоғары нәрселерді іздеу

Қазіргі уақыт

Менің өмірімді өзгерту керек пе?

Егер мен соңында сәтсіздікке ұшыраса

Кешіріңіз

Менің әлем қоңырау қабылдайды

Мен басқа біреуге өзгерттім

Мен оны жоққа шығара алмаймын

Кешіріңіз

Өтінемін, жылама

Аспанға жету – менің  тағдырым

Біздің әлем өзгермес бұрын