Төменде әннің мәтіні берілген Royal Pain , суретші - Serenity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Serenity
If so royal is my name
A blessing in disguise
No more suffering, no pain, these days
Waiting for my own golden crown
I can’t feel a difference
This low life ends without a tear
Don’t say goodbye
All I longed for feels like nothing
Of any meaning in my life
When the night falls
My graceful heart shows
What it tried to hide from you
Fears of breakdown, safe appearance
And I will never lose my faith
I’ll rise even higher
No more count in this cold land, they’re gone
Austrian empire they named, this reign of men
Bloodline will stay alive, my heir
I’m leaving someday
No reason to turn down this emotion of misery
All I longed for feels like nothing
Of any meaning in my life
When the night falls
My graceful heart shows
What it tried to hide from you
Fears of breakdown, safe appearance
And I will never lose my faith
I’ll rise even higher
I belong to a historic reign
My legacy will be recalled
By all the people in this world
I live on
All I wanted feels like nothing of worth
All I longed for feels like nothing
Of any meaning in my life
When the night falls
My graceful heart shows
What it tried to hide from you
Fears of breakdown, safe appearance
And I will never lose my faith
I’ll rise even higher, higher
Олай болса, менің атым король
Жасырын бата
Бұл күндері азап та, ауыртпалық та жоқ
Өзімнің алтын тәжімді күтемін
Мен өзге сезінбеймін
Бұл төмен өмір көз жасынсыз аяқталады
Қоштаспаңыз
Мен аңсағанның бәрі ештеңе сияқты
Менің өмірімдегі кез келген мән
Түн түскенде
Менің әдемі жүрегім көрінеді
Ол сізден нені жасыруға тырысты
Бұзылудан қорқу, қауіпсіз көрініс
Мен ешқашан сенбеймін
Мен одан да жоғары көтерілемін
Енді бұл суық жерде санау жоқ, олар жоқ
Австрия империясы деп атады, бұл ерлердің билігі
Қан тамыры тірі қалады, менің мұрагерім
Мен бір күні кетемін
Бұл қайғы-қасірет сезімін басуға |
Мен аңсағанның бәрі ештеңе сияқты
Менің өмірімдегі кез келген мән
Түн түскенде
Менің әдемі жүрегім көрінеді
Ол сізден нені жасыруға тырысты
Бұзылудан қорқу, қауіпсіз көрініс
Мен ешқашан сенбеймін
Мен одан да жоғары көтерілемін
Мен тарихи билікке жатамын
Менің мұрағым еске түсіріледі
Бұл әлемдегі барлық адамдар
Мен тұрамын
Мен өзім қалаған нәрсені қалаған жоқпын
Мен аңсағанның бәрі ештеңе сияқты
Менің өмірімдегі кез келген мән
Түн түскенде
Менің әдемі жүрегім көрінеді
Ол сізден нені жасыруға тырысты
Бұзылудан қорқу, қауіпсіз көрініс
Мен ешқашан сенбеймін
Мен одан да жоғары, жоғары көтерілемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз