For Freedom's Sake - Serenity
С переводом

For Freedom's Sake - Serenity

Альбом
War of Ages
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277080

Төменде әннің мәтіні берілген For Freedom's Sake , суретші - Serenity аудармасымен

Ән мәтіні For Freedom's Sake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Freedom's Sake

Serenity

Оригинальный текст

To my love, the end has come

I’m sorry I’m not going home

Pain is gone but all I feel

Is the last blood in my veins to slowly running cold

Day after day, I fought so hard

Hoping to meet you once again

Orders obeyed, for a sacred aim

Do I need honour, am I left to die?

Don’t lose your smile

Love makes all good survive

You were my sunshine all the way

Don’t close your eyes

A new world is to rise

Forgive the wrongs we’ve done

For Freedom’s Sake

Please my love

Survive this day

I beg your heart to find a way

I shall be strong but I can’t hide

I don’t know how to live without you by my side

I believed our war was right

But what a horrid waste reveals the light

Don’t lose your smile

Love makes all good survive

You were my sunshine all the way

Don’t close your eyes

A new world is to rise

Forgive the wrongs we’ve done

For Freedom’s Sake

Giving up the guns could change the game

Let’s save this world from useless waves of pain

Don’t lose your smile

Love makes all good survive

You were my sunshine all the way

Don’t close your eyes

A new world is to rise

Forgive the wrongs we’ve done

For Freedom’s Sake

Whith dreams you dared to have now to live

Believe my heart

Though fate tore us apart

You were my angel all the way

Believe in men

To bring hate to an end

And never kill again

For Freedom’s Sake

Перевод песни

Менің махаббатымның  соңы келді

Мен үйге бармаймын деп өкінемін

Ауырсыну басылды, бірақ мен сезінемін

Менің тамырымдағы соңғы қан баяу суытып  ағып жатыр

Күн өткен сайын мен қатты күрестім

Сізді тағы кездесуге  үміттенемін

Қасиетті мақсат үшін бұйрықтар орындалды

Маған намыс керек пе, мен өлуге қалдым ба?

Күлкіңізден айырылмаңыз

Сүйіспеншілік барлық жақсылықты сақтайды

Сіз менің жол бойы күн сәулем болдыңыз

Көзіңді жаппа

Жаңа әлем көтеріледі

Жасаған қателіктерімізді кешір

Бостандық үшін

Өтінемін, махаббатым

Осы күні аман бол

Жүрегіңнен жол табуын сұраймын

Мен күшті боламын, бірақ жасыра алмаймын

Сенсіз қасымда қалай өмір сүретінімді білмеймін

Мен біздің соғысымыз дұрыс болғанына сендім

Бірақ қандай сұмдық ысырап болса, жарықты ашады

Күлкіңізден айырылмаңыз

Сүйіспеншілік барлық жақсылықты сақтайды

Сіз менің жол бойы күн сәулем болдыңыз

Көзіңді жаппа

Жаңа әлем көтеріледі

Жасаған қателіктерімізді кешір

Бостандық үшін

Мылтықтан бас тарту ойынды өзгертуі мүмкін

Бұл әлемді пайдасыз азап толқындарынан құтқарайық

Күлкіңізден айырылмаңыз

Сүйіспеншілік барлық жақсылықты сақтайды

Сіз менің жол бойы күн сәулем болдыңыз

Көзіңді жаппа

Жаңа әлем көтеріледі

Жасаған қателіктерімізді кешір

Бостандық үшін

Сіз қазір өмір сүруге батылы бар

Жүрегіме сеніңіз

Тағдыр бізді бөліп жіберсе де

Сіз менің періштем болдыңыз

Еркектерге сеніңіз

Жек көруді тоқтату үшін

Және ешқашан өлтірме

Бостандық үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз