Dead Men Walking - Serenity
С переводом

Dead Men Walking - Serenity

  • Альбом: Words Untold & Dreams Unlived

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Men Walking , суретші - Serenity аудармасымен

Ән мәтіні Dead Men Walking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Men Walking

Serenity

Оригинальный текст

Good morning friend, today is the day

A sleepless night is over now

The tower bells toll majestically

Strangle my fear, cold hands on my neck

Time’s running out, it’s all in vain

I can feel the pain

Here is the day I’ll end

Blood is still on my hand

Remains from the shades of the past

God doesn’t see me now

You cannot take this vow

There’s only one thing I request

Walk my last way to it’s bitter end

Help me to die

I raise my head towards the threatened sky

Thank you my friend, my companion in life

I’m caught between hope and despair

I think today is a good day to die

Time’s running out, it’s all in vain

Think I go insane

Here is the day I’ll end

Blood is still on my hand

Remains from the shades of the past

God doesn’t see me now

You cannot take this vow

There’s only one thing I request

Walk my last way to it’s bitter end

Help me to die

Now it’s over, now it’s done

No chance to repent all my lies

In my memories I can see the signs

The sign of pain and agony

The sign of might and glory

Time’s running out, it’s all in vain

Think I go insane

Here is the day I’ll end

Blood is still on my hand

Remains from the shades of the past

God doesn’t see me now

You cannot take this vow

There’s only one thing I request

Walk my last way to it’s bitter end

Help me to die

Перевод песни

Қайырлы таң досым, бүгін күн

Ұйқысыз түн аяқталды

Мұнараның қоңырауы керемет естіледі

Менің қорқынышымды тұншықтырыңыз, мойнымдағы суық қолдар

Уақыт өтіп жатыр, бәрі бекер

Мен ауырсынуды сезінемін

Міне  мен бітетін күн

Қан әлі қолымда

Өткен көлеңкелерден қалады

Құдай мені қазір көрмейді

Сіз бұл ант бере алмайсыз

Мен сұрайтын бір ғана нәрсе бар

Менің соңғы жолмен жүріңіз

Маған өлуге көмектесіңіз

Мен басымды қауіп төнген аспанға көтеремін

Рахмет саған досым, өмірдегі серігім

Мен үміт пен үмітсіздіктің арасында қалдым

Менің ойымша, бүгін өлген күн

Уақыт өтіп жатыр, бәрі бекер

Мен есінен танып қалдым деп ойлаңыз

Міне  мен бітетін күн

Қан әлі қолымда

Өткен көлеңкелерден қалады

Құдай мені қазір көрмейді

Сіз бұл ант бере алмайсыз

Мен сұрайтын бір ғана нәрсе бар

Менің соңғы жолмен жүріңіз

Маған өлуге көмектесіңіз

Енді бітті, енді бітті

Өтіріктеріме өкінуге мүмкіндік жоқ

Мен жадымда белгілерді көремін

Ауырсыну мен азаптың белгісі

Құдірет пен даңқ белгісі

Уақыт өтіп жатыр, бәрі бекер

Мен есінен танып қалдым деп ойлаңыз

Міне  мен бітетін күн

Қан әлі қолымда

Өткен көлеңкелерден қалады

Құдай мені қазір көрмейді

Сіз бұл ант бере алмайсыз

Мен сұрайтын бір ғана нәрсе бар

Менің соңғы жолмен жүріңіз

Маған өлуге көмектесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз