R.I.P. - September

R.I.P. - September

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген R.I.P. , суретші - September аудармасымен

Ән мәтіні R.I.P. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R.I.P.

September

Түпнұсқа мәтін

It gets dark, and a shiver moves across my skin

There are stars, but the cloudy skies won’t let them in

I’m gonna write a few words

And I hope the carry all this way

Back to the start of this girl

When she still had something good to say

Seventeen, and you know exactly what you need

Twenty-two, and they still see something great in you

But no one tells you a word about the lonely echo in your heart

When it’s been filled up with hurt

And your whole world starts to come apart

The rest in peace, won’t ever come back

All the stories I was told

I had a dream, it’s fading to black

Just like me, it’s growing old

So rest in peace, there is no come back

I will never have or hold

Now hear me screaming from the pitch-black

That this world is not a home

Say goodbye

That’s the only word you’ll ever need

When you try

It gets so much harder to succeed

If I had nothing to lose

I would surely lose it in the end

And you know if I could choose

I would never do it all again

The rest in peace, won’t ever come back

All the stories I was told

I had a dream, it’s fading to black

Just like me, it’s growing old

So rest in peace, there is no come back

I will never have or hold

Now hear me screaming from the pitch-black

That this world is not a home

It’s pumping through my system

Get the poison out of me

What good is a believer

When there’s nothing to believe

So put me in a shuttle

Let me spin around the world

Show me the stars

Ooooooh

The rest in peace, won’t ever come back

All the stories I was told

I had a dream, it’s fading to black

Just like me, it’s growing old

So rest in peace, there is no come back

I will never have or hold

Now hear me screaming from the pitch-black

That this world is not a home

It’s pumping through my system

Get the poison out of me

What good is a believer

When there’s nothing to believe

So put me in a shuttle

Let me spin around the world

Show me the stars

Ән аудармасы

Ол қараңғы түседі, ал дірілдеген

Жұлдыздар бар, бірақ бұлтты аспан оларға жол бермейді

Мен бірнеше сөз жазамын

Мен осы жолмен алып жүремін деп үміттенемін

Бұл қыздың басына қайта оралу

Оның әлі де айтатын жақсы бірдеңесі болған кезде

Он жеті, және сіз өзіңізге не қажет екенін нақты білесіз

Жиырма екі, бірақ олар әлі де сізден керемет                                                                  

Бірақ жүрегіңдегі жалғыз жаңғырық туралы ешкім саған бір ауыз сөз айтпайды

Ол жарақатқа  толған кезде

Ал сіздің бүкіл әлеміңіз ыдырай бастайды

Қалғандары тыныштықта, ешқашан қайтып келмейді

Маған айтылған оқиғалардың барлығы

Менің арманым болды, ол қара түсте түседі

Мен сияқты ол да қартайып барады

Ендеше жаман жатыр бол, қайтып келмейді

Мен ешқашан ұстамаймын немесе ұстамаймын

Енді күңгірттен айқайлағанымды тыңдаңыз

Бұл әлем үй емес

Қоштасу

Бұл сізге қажет болатын жалғыз сөз

Сіз тырысқанда

Жетістікке жету үшін көп күш кетеді

Менде жоғалтатын ештеңе болмаса

Мен соңында  әлбетте                                                                                                                                     

Мен таңдай алатынымды білесіз бе

Мен мұны ешқашан жасамас едім

Қалғандары тыныштықта, ешқашан қайтып келмейді

Маған айтылған оқиғалардың барлығы

Менің арманым болды, ол қара түсте түседі

Мен сияқты ол да қартайып барады

Ендеше жаман жатыр бол, қайтып келмейді

Мен ешқашан ұстамаймын немесе ұстамаймын

Енді күңгірттен айқайлағанымды тыңдаңыз

Бұл әлем үй емес

Ол                                            

Менен уды шығарыңыз

Иманды  не жақсы    

Сенетін ештеңе болмаған кезде

Сондықтан мені кортқа салыңыз

Маған дүние жүзін айналдыруға рұқсат етіңіз

Маған жұлдыздарды көрсетіңіз

Ооооо

Қалғандары тыныштықта, ешқашан қайтып келмейді

Маған айтылған оқиғалардың барлығы

Менің арманым болды, ол қара түсте түседі

Мен сияқты ол да қартайып барады

Ендеше жаман жатыр бол, қайтып келмейді

Мен ешқашан ұстамаймын немесе ұстамаймын

Енді күңгірттен айқайлағанымды тыңдаңыз

Бұл әлем үй емес

Ол                                            

Менен уды шығарыңыз

Иманды  не жақсы    

Сенетін ештеңе болмаған кезде

Сондықтан мені кортқа салыңыз

Маған дүние жүзін айналдыруға рұқсат етіңіз

Маған жұлдыздарды көрсетіңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз