Sorry - Seinabo Sey, MagnusTheMagnus

Flowers in my garden

Die faster than they grow

Slowly as they wither

I reap the seeds I sow

I have felt the wind blow

Like fire and like snow

But only shame can conquer time

And guilt should know

Be wise enough to wonder

Be brave and let it go

Nothing’s everlasting

Have mercy on my soul

Wrong when told the right way

Might make you string your bow

When all these clouds are full of sin

And rain should know

Heaven keep the lonely

You are not the only

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I

No rest for the wicked

Seek and you will find

Silence is the symphony

I trust and keep in mind

Shadows have the habit

Of making demons glow

And all these clouds are full of sin

And rain should know

Heaven keep the lonely

I am not the only

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I cry

Have these leaves of gold

Give me back my soul

I know

No matter what

I can’t stay on my knees

Heaven help me please

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence, I, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now

Like tears from a nice silence I cry

I cry

Менің бақшамдағы гүлдер

Олар өскеннен тезірек өледі

Баяу солған сайын

Мен сепкен тұқымдарды орамын

Мен желдің соққанын сездім

От пен қар сияқты

Бірақ уақытты тек ұят жеңе алады

Ал кінәні білу керек

Таңдану үшін жеткілікті

Батыл болыңыз және оны жіберіңіз

Ештеңе мәңгілік емес

Менің жанымды мейірім ет

Дұрыс айтқан кезде қате

Садағыңды тігуге мәжбүр етуі мүмкін

Бұл бұлттардың бәрі күнәға толы болған кезде

Ал жаңбыр білуі керек

Жалғыздарды аспан сақтасын

Сіз жалғыз емессіз

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Керемет тыныштықтан көз жасы сияқты, мен, мен

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Әдемі тыныштықтан көз жасы сияқты, мен

Зұлымдарға тыныштық жоқ

Ізде, сонда табасың

Тыныштық  симфония

Мен сенемін және жадымда  сақтаймын

Көлеңкелердің әдеті бар

Жындарды жарқырату

Бұл бұлттардың бәрі күнәға толы

Ал жаңбыр білуі керек

Жалғыздарды аспан сақтасын

Мен жалғыз емеспін

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Керемет тыныштықтан көз жасы сияқты, мен, мен

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Тыныштықтан аққан жас сияқты, мен жылаймын

Мына алтын жапырақтарды алыңыз

Маған жанымды қайтар

Мен білемін

Не болса да

Мен тізерлеп отыра алмаймын

Аспан маған көмектесші

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Керемет тыныштықтан көз жасы сияқты, мен, мен

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Әдемі тыныштықтан көз жасы сияқты, мен

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Керемет тыныштықтан көз жасы сияқты, мен, мен

Қазір өзіңізді аяп жатқаныңызды естідім

Жағымсыз тыныштықтан көз жасы сияқты жылаймын

Мен жылаймын