Soldierman - Sebastian Sturm

The Soldierman

He don’t understand

The Soldierman

He only can go wrong (repeat)

In the falling rain in the snow

My grandpa was a soldier fighting in the German war

Punishment for him if he ever complained

The pressure gets hard but he still bear the pain

Oh Lord bless every of the luckless they are

Some of them managed to survive the crazy war

But how can a young man be peaceful at all

If there is war allover and over again

The Soldierman

He don’t understand

The Soldierman

They all get drafted to fight for their pride

None of them knew what is wrong or what is right

Believe in what they have ever been told

Servants of war do not live to get old

So children don’t you ever play this crucial game

And if you do you got to bear all the blame

And you finally will go insane

Because there is war allover and over again

The Soldierman

He don’t understand

The Soldierman

Солдат

Ол түсінбейді

Солдат

Ол тек қателесуі мүмкін (қайталау)

Қарда жауған жаңбырда

Менің атам неміс соғысында жауынгер болды

Егер ол шағымданса, оны жазалау

Қысым күшейеді, бірақ ол әлі де азапты көтереді

О, Раббым, олардың әрбір бақытсыз жандарды жарылқасын

Олардың кейбіреулері ақылсыз соғыстан аман қалды

Бірақ жас жігіт қалайша бейбітшілікке  болсын

Қайтадан соғыс болса

Солдат

Ол түсінбейді

Солдат

Олардың барлығы мақтаныштары үшін күресу үшін әскерге шақырылады

Олардың ешқайсысы ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін білмеді

Оларға айтылған нәрсеге сеніңіз

Соғыс қызметшілері қартайғанша өмір сүрмейді

Балалар, бұл маңызды ойынды ешқашан ойнамаңыз

Ал егер солай етсеңіз, барлық кінәні өзіңіз көтересіз

Ақыры есінен танып кетесің

Өйткені соғыс қайта-қайта болып жатыр

Солдат

Ол түсінбейді

Солдат