Responsibility - Sebastian Sturm

What are you doing with all your skills and energy?

Do you adopt them wise and good?

Does it make sense what you’re working for day by day?

Is it more you get back, or is it more you pay?

How do you invest your power and activity?

Do you adopt them wise and good?

Are you satisfied with the role you play everyday?

Or are you just a puppet in this sick society?

It’s time to wake up and take

Responsibility!

It’s time to wake up and take

Responsibility!

For all your doings and for what you say!

The more you give is the more you get!

(…)

It’s such an easy rule

Don’t waste your time on senseless CRAP!

(…)

Don’t waste your time!

What are you doing with all your skills and energy?

Do you adopt them wise and good?

Does it make sense what you’re working for day by day?

Is it more you get back, or is it more you pay?

How do you invest your power and activity?

Do you adopt them wise and good?

Are you satisfied with the role you play everyday?

Or are you just a puppet in this sick society?

It’s time to wake up and take

Responsibility!

It’s time to wake up and take

Responsibility!

For all your doings and for what you say!

The more you give is the more you get!

(…)

It’s such an easy rule

Don’t waste your time on senseless crap!

(…)

Don’t waste your time!

Forget about your weakness and fears

Guidance and protection when you climb up the stairs

Life is a gift but beware

of desregaring your passion and skills

Don’t waste your time on senseless crap!

(…)

You really got no time for that!

C’mon!

Your really got no time for that!

Forget about your weakness and fears

Guidance and protection when you climb up the stairs

Life is a gift but beware

of disregarding your passion and skills

Try as hard as you can!

You gotta try as hard as you can!

(…)

C’mon and don’t waste your time!

Сіз өзіңіздің барлық дағдыларыңыз бен күш-жігеріңізбен не істеп жатырсыз?

Сіз оларды ақылды және жақсы қабылдайсыз ба?

Күн сайын не үшін жұмыс істеп жатқаныңыздың  мағынасы бар ма?

Сіз көп қайтарасыз ба әлде көп төлейсіз бе?

Күшіңіз бен белсенділігіңізді қалай жұмсайсыз?

Сіз оларды ақылды және жақсы қабылдайсыз ба?

Күнделікті ойнайтын рөлге көңіліңіз тола ма?

Немесе сіз бұл ауру қоғамда қуыршақсыз ба?

Оянып, қабылдайтын кез келді

Жауапкершілік!

Оянып, қабылдайтын кез келді

Жауапкершілік!

Барлық істеріңіз және айтқан сөздеріңіз үшін!

Неғұрлым көп берсеңіз, соншалықты көп аласыз!

(…)

Бұл өте оңай ереже

Уақытыңызды мағынасыз CRAP үшін босқа өткізбеңіз!

(…)

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз!

Сіз өзіңіздің барлық дағдыларыңыз бен күш-жігеріңізбен не істеп жатырсыз?

Сіз оларды ақылды және жақсы қабылдайсыз ба?

Күн сайын не үшін жұмыс істеп жатқаныңыздың  мағынасы бар ма?

Сіз көп қайтарасыз ба әлде көп төлейсіз бе?

Күшіңіз бен белсенділігіңізді қалай жұмсайсыз?

Сіз оларды ақылды және жақсы қабылдайсыз ба?

Күнделікті ойнайтын рөлге көңіліңіз тола ма?

Немесе сіз бұл ауру қоғамда қуыршақсыз ба?

Оянып, қабылдайтын кез келді

Жауапкершілік!

Оянып, қабылдайтын кез келді

Жауапкершілік!

Барлық істеріңіз және айтқан сөздеріңіз үшін!

Неғұрлым көп берсеңіз, соншалықты көп аласыз!

(…)

Бұл өте оңай ереже

Уақытыңызды босқа босқа өткізбеңіз!

(…)

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз!

Өзіңіздің әлсіздігіңіз бен қорқыныштарыңызды ұмытыңыз

Баспалдақпен көтерілген кездегі нұсқаулар мен қорғаныс

Өмір  сый бірақ сақ болыңыз

сіздің құмарлықтарыңыз бен дағдыларыңызды елемеу

Уақытыңызды босқа босқа өткізбеңіз!

(…)

Сізде бұған уақыт жоқ!

Келіңіздер!

Оған уақытыңыз жоқ!

Өзіңіздің әлсіздігіңіз бен қорқыныштарыңызды ұмытыңыз

Баспалдақпен көтерілген кездегі нұсқаулар мен қорғаныс

Өмір  сый бірақ сақ болыңыз

сіздің құмарлықтарыңыз бен дағдыларыңызды елемеу

Барынша тырысыңыз!

Барынша тырысу керек!

(…)

Келіңіз және уақытыңызды босқа өткізбеңіз!