Төменде әннің мәтіні берілген Her Eyes , суретші - Sebastian Sturm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sebastian Sturm
Here eyes
Reflect the universe
Here eyes
The deeper truth of everything
Lies in her eyes
Here eyes
Absorbt the darkest hours
Well, at night they shine and show the way
Through the mace
Through the mace
Through the mace
Whatever i was looking for
Whatever I’ve been craving it’s right there
And I’m not searching anymore
In the front of a wide open door
And I dare to walk the path
That leads away from everything
I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
So wise
More than a thousand words
So wise, so wise
More than any book could say
Is written in her eyes
To not be seen by all
To have a place to hide
She uses a disguise
To have a place to hide
She uses a disguise
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
And I’ve got to be careful not to be torn apart
By those eyes
By those magic, magic eyes
Whatever i was looking for
Whatever I’ve been craving it’s right there
And I’m not searching anymore
In the front of a wide open door
And I dare to walk the path
That leads away from everything
I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
So wise
More than a thousand words
So wise, so wise
More than any book could say
Is written in her eyes
To not be seen by all
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
And I’ve got to be careful not to be torn apart
By those eyes
By those magic, magic eyes
End
Міне, көздер
Ғаламды бейнелеу
Міне, көздер
Әр нәрсенің тереңірек шындығы
Оның көзінде өтірік
Міне, көздер
Ең қараңғы сағаттарды қабылдаңыз
Түнде олар жарқырап, жол көрсетеді
Сойыл арқылы
Сойыл арқылы
Сойыл арқылы
Мен іздеген нәрсенің бәрі
Мен нені қалайтын болсам, сол жерде
Ал мен енді іздемеймін
Ашық есік алдында
Және мен жолды жүруге батылы бар
Бұл бәрінен алыстатады
Мен бұрыннан білдім
Мен бұрыннан білдім
Мен бұрыннан білдім
Өте дана
Мың сөзден астам
Сонша дана, сонша дана
Кез келген кітап айта алатыннан да көп
Оның көзіне жазылған
Барлығына көрінбеу үшін
Жасыратын орын болу үшін
Ол бетперде қолданады
Жасыратын орын болу үшін
Ол бетперде қолданады
Оның көздері менің жүрегімнің түбіне тиетін мылтық
Және мен абай болуым керек
Сол көздермен
Сол сиқырлы, сиқырлы көздер арқылы
Мен іздеген нәрсенің бәрі
Мен нені қалайтын болсам, сол жерде
Ал мен енді іздемеймін
Ашық есік алдында
Және мен жолды жүруге батылы бар
Бұл бәрінен алыстатады
Мен бұрыннан білдім
Мен бұрыннан білдім
Мен бұрыннан білдім
Өте дана
Мың сөзден астам
Сонша дана, сонша дана
Кез келген кітап айта алатыннан да көп
Оның көзіне жазылған
Барлығына көрінбеу үшін
Оның көздері менің жүрегімнің түбіне тиетін мылтық
Оның көздері менің жүрегімнің түбіне тиетін мылтық
Оның көздері менің жүрегімнің түбіне тиетін мылтық
Және мен абай болуым керек
Сол көздермен
Сол сиқырлы, сиқырлы көздер арқылы
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз