The Writing on the Wall - Seán Keane

I’ve broken all your bones and promises I gave

I’ve sat upon some thrones like one who owned a slave

And I never had the guts to reach for you at all

And I constantly ignored the writing on the wall

I’ve listened to your dreams with one ear on the shelf

Fed you reams and reams of stuff about myself

I ploughed on like the blind regardless of a fall

Because I couldn’t see the writing on the wall

And when the hammer fell it was like a mortal blow

I turned around to see someone I didn’t know

I thought I knew you well, I thought I knew it all

But I never thought I’d see the writing on the wall

We hurt the ones we love to see how they might bend

We push our luck so far that we break them in the end

And the day that we wake up they’re gone beyond recall

Because we couldn’t see the writing on the wall

Мен сіздің барлық сүйектеріңізді және берген уәделеріңізді  сындырдым

Мен құл иеленген адам сияқты кейбір тағында отырдым

Мен ешқашан саған қол жеткізе алмадым

Ал мен қабырғадағы  жазуды ұдайы елемейтінмін

Мен сенің армандарыңды сөреде бір құлағымен  тыңдадым

Сізге өзім туралы көп мағлұмат бердім

Мен соқырлар сияқты құлап қалмадым

Себебі қабырғадағы жазуды көре алмадым

Ал балға құлаған кезде бұл өлімге соқтырғандай болды

Мен білмедім, мен білмедім

Мен сені жақсы білемін деп ойладым, мен бәрін білемін деп ойладым

Бірақ қабырғадағы жазуды көремін деп ешқашан ойламадым

Біз олар жақсы көретін адамдарға зиян тигізуі керек

Біз сәттілікке қарай итермелейміз

Біз оянған күні олар есімізде жоқ

Себебі қабырғадағы жазуды көре алмадық