Babygirl - Scribe
С переводом

Babygirl - Scribe

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213970

Төменде әннің мәтіні берілген Babygirl , суретші - Scribe аудармасымен

Ән мәтіні Babygirl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Babygirl

Scribe

Оригинальный текст

Nothing I Wouldn’t do for you my baby girl

No one else That means more to me in the whole world

No one else i would be with if i had one wish

No one else that could ever love you like this

No way I would Rather be and

Right here just you and me just

Laying 'round till lays are leaving

In your arms were full asleep

When I wake up you were try to leave

Trying to hold your back on your sleeve

But I know that you got to go so

Hope you know that

There was never that I would ever do that hurt you

Never leave your side, never would desert you

And you know I would ever be the first to

Tell you the truth even when it hurts to

Put that in reversal

Pray to god that you would do the same

For you ill walk through the rain

And thorugh the pain

Nothing I Wouldn’t do for you my baby girl

No one else That means more to me in the whole world

No one else i would be with if i had one wish

No one else that could ever love you like this

Nothing I wouldn’t do for you my baby girl

It’s so beautiful never knew that you would touch

Me in a way that me make me wanna change the way

I used to do, how it used to be

I tell you truthfully

You know you only get the truth from me

I just want you to be happy

And I don’t give a c that anybody loves you more than me

I hope you know that

There is no one else that ever could replace you

I would never take you for granted and every day I’m gratefull

And I will be eternally thankful

And on the 8th of April celebrate you

If you do I will be faithfull

I swear to God

Nothing I Wouldn’t do for you my baby girl

No one else That means more to me in the whole world

No one else i would be with if i had one wish

No one else that could ever love you like this

I don’t want no one else

Girl you are the best

What am i to do if i ever loose you

When you’re gone I cry for you my baby girl

I would die for you

And I would do anything that you want me to

I’ll take the stars out the sky for you

I never knew a love love love like this

Tell me what am I supposed to do

Cause I would do anything in the world babygirl

If it means to be close to you

And you know that cause i show that

And I never hold back when it comes to my love for you

And it was like

Love on first night when we met at the hospital

And I ain’t gonna lie so

I apologize 'cause I brought you in such a crazy world

But it’s because it’s I love you

No one has to love you

As my daughter as my baby girl

Nothing I Wouldn’t do for you my baby girl

No one else That means more to me in the whole world

No one else i would be with if i had one wish

No one else that could ever love you like this

Перевод песни

Менің қызым, мен сен үшін ештеңе жасамас едім

Басқа ешкім жоқ Бұл бүкіл әлемде  мен үшін                                                               бүкіл әлемде                                                                 бүкіл әлемде                                                                                                                      бүкіл әлемде 

Бір тілегім болса, басқа ешкіммен бірге болмас едім

Сізді бұлай жақсы көретін басқа ешкім болмас

Ешқандай болғанды жақсы болмас едім және 

Дәл осы жерде тек сен және мен

Жұмыртқалар кеткенге дейін төсеу

Құшағында ұйықтап жатқан

Мен оянғанда, сіз кетуге  әрекеттендіңіз

Жеңіңізде қалуға тырысады

Бірақ сіз барғаныңызды білемін

Сіз мұны білесіз деп үміттенемін

Мен сені ренжітетіндей ешқашан болған емеспін

Ешқашан жаныңнан кетпе, сені ешқашан тастамас еді

Сіз бірінші болатынымды білесіз

Ауырған кезде де сізге шындықты айтыңыз

Оны кері күйге қойыңыз

Құдайға дұға етіңіз, сіз де солай етсеңіз

Өйткені сен жаңбырда жүресің

Және ауырсыну арқылы

Менің қызым, мен сен үшін ештеңе жасамас едім

Басқа ешкім жоқ Бұл бүкіл әлемде  мен үшін                                                               бүкіл әлемде                                                                 бүкіл әлемде                                                                                                                      бүкіл әлемде 

Бір тілегім болса, басқа ешкіммен бірге болмас едім

Сізді бұлай жақсы көретін басқа ешкім болмас

Менің қызым, мен сен үшін ештеңе жасамас едім

Бұл соншалықты       сенің қол тиетініңді ешқашан білмеген

Мені өзіме айналдырғандай етіп жүрегім келді

Бұрынғыдай жасадым

Мен сізге шын айтамын

Менен тек шындықты алатыныңды білесің

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын

Мен сені өзімнен артық ешкім жақсы көретініне  мән бермеймін

Сіз мұны білесіз деп үміттенемін

Сіздің орыныңызды басқа ешкім                                                    

Мен сізді ешқашан кәдімгідей қабылдамаймын және күн сайын ризамын

Мен мәңгілік алғыс боламын

Ал                8                           Сізді                                                                                                                                                                   |

Егер сен         адал  боламын  боламын

Құдайға ант етемін

Менің қызым, мен сен үшін ештеңе жасамас едім

Басқа ешкім жоқ Бұл бүкіл әлемде  мен үшін                                                               бүкіл әлемде                                                                 бүкіл әлемде                                                                                                                      бүкіл әлемде 

Бір тілегім болса, басқа ешкіммен бірге болмас едім

Сізді бұлай жақсы көретін басқа ешкім болмас

Басқа ешкімді қаламаймын

Қыз сен ең жақсысың

Мен сені жоғалтып алсам не істеймін

Сен кеткенде мен сен үшін жылаймын қызым

Мен сен үшін өлетін едім

Мен сен қалағанның бәрін жатар едім

Мен сен үшін аспандағы жұлдыздарды шығарамын

Мен махаббатты махаббат махаббатты мұндай махаббатты білмегенмін

Айтыңызшы, мен не істеуім керек

Себебі, мен әлемде кез келген нәрсені істейтін едім

Егер бұл саған жақын боламын болса 

Сіз мұны білесіз, себебі мен оны көрсетемін

Саған деген сүйіспеншілігім туралы сөз болғанда, мен ешқашан тыйылмаймын

Және болды

Біз ауруханада кездескен алғашқы түндегі махаббат

Мен олай өтірік айтпаймын

Мен кешірім сұраймын себебі сені осындай жасыды дүние  әкелдім

Бірақ бұл мен сені жақсы көретіндіктен

Сізді ешкім сүюге  міндетті емес

Менің қызым сияқты, менің қызым

Менің қызым, мен сен үшін ештеңе жасамас едім

Басқа ешкім жоқ Бұл бүкіл әлемде  мен үшін                                                               бүкіл әлемде                                                                 бүкіл әлемде                                                                                                                      бүкіл әлемде 

Бір тілегім болса, басқа ешкіммен бірге болмас едім

Сізді бұлай жақсы көретін басқа ешкім болмас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз