The Pathway - Screaming Trees
С переводом

The Pathway - Screaming Trees

Альбом
Even If and Especially When
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207000

Төменде әннің мәтіні берілген The Pathway , суретші - Screaming Trees аудармасымен

Ән мәтіні The Pathway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Pathway

Screaming Trees

Оригинальный текст

Yeah, come on!

Come on!

The sound of the ocean destroys the silence

And he stands on the edge of the morning

With the rising tide that he’s watching daily

His will is strong but his legs are failing

Yeah, on the pathway

Moving ever further down the pathway

The flowers form electric circles

No mother, father, brother, sister

The whole of the ocean bathed in sunlight

His first contact is his only sight

On the pathway

Moving ever further down the pathway

The sound of the ocean destroys the silence

As he stands on the edge of the morning

Maybe the answers don’t come at all

Just the fading echo of his call

On the pathway

Moving ever further down the pathway

Moving ever, ever further down the pathway

Pathway, pathway

Перевод песни

Иә, жүр!

Кәне!

Мұхиттың дыбысы тыныштықты бұзады

Және ол таңның  шетінде  тұр

Ол күн сайын бақылап отырған көтерілу толқынымен

Оның ерік-жігері  күшті, бірақ аяқтары әлсіз

Иә, жолда

Жолдан әрі қарай жылжу

Гүлдер электр шеңберлерін құрайды

Анасы, әкесі, ағасы, әпкесі жоқ

Бүкіл мұхит күн сәулесіне шомылды

Оның алғашқы байланысы оның жалғыз көзі

Жолда

Жолдан әрі қарай жылжу

Мұхиттың дыбысы тыныштықты бұзады

Ол таңның шетінде  тұрғанда

Жауаптар мүлде келмейтін шығар

Оның қоңырауының өшіп бара жатқан жаңғырығы ғана

Жолда

Жолдан әрі қарай жылжу

Әрқашан, әрқашан төмен қарай жылжу

Жол, жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз