Invisible Lantern - Screaming Trees
С переводом

Invisible Lantern - Screaming Trees

Альбом
Invisible Lantern
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184970

Төменде әннің мәтіні берілген Invisible Lantern , суретші - Screaming Trees аудармасымен

Ән мәтіні Invisible Lantern "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Invisible Lantern

Screaming Trees

Оригинальный текст

Locked in this darkened room, a timeless view

Shall I not ponder everything inside

Can’t escape my mind

I just let the shadow rot through my soul

But I got illumination on the street

Just a flash of confusion when we meet

My invisible lantern, it’s my invisible lantern

Anxious echoes seal the door

Shoes on the floor kicking in my eye

To all my friends I’m crazy and I’m shut away

The don’t care about anything I say

So I took my illumination into the street

Just a flash of confusion when we meet

My invisible lantern, it’s my invisible lantern

The heavy warm lights shade me from the thoughts

That try to creep in my c-c-c-consciousness

Transparent wheels always make me feel

Like I’ve never been in the right dimension

The girl I’ve been seeking through all these dreams

Dissolves with a touch 'cause nothing’s left to see

I imagine myself outside with you

And there everyone’s whispering only what’s true

That I got illumination on the street

Just a flash of confusion when we meet

My invisible lantern, it’s my invisible lantern

My invisible lantern, my invisible lantern

Перевод песни

Бұл қараңғы бөлмеде, мәңгілік көрініс

Барлығын іштей ойламаймын ба?

Ойымнан қашып құтыла алмаймын

Көлеңкенің жан дүниемнен шіріп кетуіне жол бердім

Бірақ мен көшеде жарықтандырдым

Кездескен кезде жай бір шабысты жарқ жарқ  жарқ  жәй жарқ   жарқ  жәй

Менің көрінбейтін шамым, ол менің көрінбейтін шамым

Мазасыз жаңғырықтар есікті жабады

Едендегі аяқ киім көзіме тиді

Барлық достарыма  мен ақылсызмын және мен жабықпын

Менің айтқанымның ешқайсысы маңызды емес

Сондықтан мен жарықтандыруды көшеге алдым

Кездескен кезде жай бір шабысты жарқ жарқ  жарқ  жәй жарқ   жарқ  жәй

Менің көрінбейтін шамым, ол менің көрінбейтін шамым

Ауыр жылы шамдар мені ойлардан сейілтеді

Бұл менің сана-сезіміме енуге тырысады

Мөлдір доңғалақтар мені әрқашан  сезіндіреді

Мен ешқашан дұрыс өлшемде болмаған сияқтымын

Мен осы армандардың бәрін іздеген қыз

Түрткенде ериді, себебі ештеңе көрінбейді

Мен өзімді сізбен сыртта елестетемін

Ал ол жерде барлығы тек шындықты ғана сыбырлайды

Мен көшеде жарықтандырылғанмын

Кездескен кезде жай бір шабысты жарқ жарқ  жарқ  жәй жарқ   жарқ  жәй

Менің көрінбейтін шамым, ол менің көрінбейтін шамым

Менің көрінбейтін шырағым, көрінбейтін шамым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз