Төменде әннің мәтіні берілген Night Comes Creeping , суретші - Screaming Trees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Screaming Trees
Day breaks and I don’t care
The kiss of light upon the stairs
Is coming to the doorway
But there’s nothing out there
Time’s stopped within my mind
Same as all the rest behind
Everything has changed while I was sleeping
One day you’ll find she’s of another mind
And it won’t be long until the night comes creeping
Loud voices fill the sky
Strange faces in her eyes
And I’m a stranger now but I just don’t know it
The circle closes up too slow
Shining in translucent glow
It’s darker now 'cause that’s the way she sees it
One day you’ll find she’s of another mind
And it won’t be long until the night comes creeping
Next train to outer space
But of her love there is no trace
The world just turns to silver when you’re alone
A different way to bring you down
Falls apart and hits the ground
'Take it from me' they said
So you take it with a trembling hand
One day you find she’s of another mind
And it won’t be long until the night comes creeping
Ten million directions coming up and coming on strong
These roads run together in my mind’s eye
All I’m leaving behind is a river run dry
I’m not stealing your vision, you’re just blind
Күндізгі үзіліс және маған бәрібір
Баспалдақтағы нұрдың сүйісі
Есікке келіп жатыр
Бірақ ол жерде ештеңе жоқ
Ойымда уақыт тоқтап қалды
Қалғандарымен бірдей
Мен ұйықтап жатқанда бәрі өзгерді
Бір күні оның басқа ойда екенін көресіз
Түн батқанша көп ұзамай болмайды
Қатты дауыстар аспанға толы
Оның көздерінде біртүрлі беттер
Мен қазір бейтаныспын, бірақ оны білмеймін
Шеңбер тым баяу жабылады
Мөлдір жарқырауда жарқырайды
Қазір қараңғы, өйткені ол осылай көреді
Бір күні оның басқа ойда екенін көресіз
Түн батқанша көп ұзамай болмайды
Ғарышқа келесі пойыз
Бірақ оның махаббатының ізі де жоқ
Сіз жалғыз қалғанда әлем күміске айналады
Сізді түсірудің басқа әдіс
Құлап, жерге соғылады
«Менен алыңдар», — деді олар
Сонымен, сіз оны дірілдеген қолыңызбен алыңыз
Бір күні оның басқа ойда екенін байқайсыз
Түн батқанша көп ұзамай болмайды
Он миллион бағыт алдағы және күшті болып жатыр
Бұл жолдар менің көз алдымда бірге жүреді
Мен артта қалдырудың бәрі өзеннің құрғауы
Мен сіздің көзқарасыңызды ұрлап жатқан жоқпын, сіз жай ғана соқырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз